Senin ya da Ian'in tekrardan mahvetmesine izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن اجعلك انت او ايان ان يدمرها مرة اخرى. |
Senin veya Ian'ın hayatımı tekrar mahvetmesine izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | انا لن اجعلك انت او ايان تدمرو حياتي. |
Bu heriflerle konuşmana izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | انا لن اجعلك تتحدث الى هؤلاء الاشخاص. |
Beni bağlamanıza izin vermeyeceğim! Hayır! | Open Subtitles | لن اجعلك تقيدنى |
Paranı bu şekilde harcamana izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن اجعلك تنفق المال هكذا |
Aramıza girmene izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن اجعلك تفرقيـن بيننا. |
Güven bana. Bir şeye vurmana izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | ثقي بي، لن اجعلك تصدمي أي شيء |
Bu, çalışmaya devam etmene izin vermeyeceğim demek oluyor. | Open Subtitles | هذا لأني لن اجعلك تعمل |
Çocuklardan uzaklaşmana izin vermeyeceğim! | Open Subtitles | لن اجعلك تذهب عن الاولاد |
Kahretsin onlar almana izin vermeyeceğim..! | Open Subtitles | ! ... تبا لك,لن اجعلك تأخذهم |
Ona zarar vermene izin vermeyeceğim! | Open Subtitles | لن اجعلك تأخذه |