Deneysel bir tür ve Sana yalan söylemeyeceğim, ucuz değil. | Open Subtitles | نوع من انواع التجربة , لن اكذب عليك انها غالية |
Sana yalan söylemeyeceğim. Bu herif muhtemelen turnuvada dövüşmek isteyeceğin son kişi. | Open Subtitles | لن اكذب عليك, ربما يكون هذا اخر شخص تود مقاتلته في هذه المسابقه |
Sana yalan söylemeyeceğim . Kartları yakalayamadık , bebeğim . | Open Subtitles | -انا لن اكذب عليك, لعب الورق ليس من شأني يا عزيزي |
Bakın, Size yalan söylemeyeceğim. Biraz aceleye geldi. | Open Subtitles | حسنا, اسمع, انا لن اكذب عليك, جئت في مهمة سريعة |
Sana asla yalan söylemem. | Open Subtitles | انا لن اكذب عليك ابدا |
Sana yalan söylemeyeceğim, Earl, biraz korkuyorum. | Open Subtitles | لن اكذب عليك ولكن انا خائف قليلا |
Bak evlat. Sana yalan söylemeyeceğim. Bu canını acıtacak. | Open Subtitles | اسمع , لن اكذب عليك . هذا سوف يؤلمك |
Canım bak, Sana yalan söylemeyeceğim. | Open Subtitles | لن اكذب عليك يا عزيزتي |
Sana yalan söylemeyeceğim. Konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | لن اكذب عليك , اريد ان اتحدث |
Sana yalan söylemeyeceğim birader. | Open Subtitles | . لن اكذب عليك, اخي |
Sana yalan söylemeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن اكذب عليك |
Sana yalan söylemeyeceğim. | Open Subtitles | انا لن اكذب عليك |
Sana yalan söylemeyeceğim. | Open Subtitles | حسنا , لن اكذب عليك. |
- Sana yalan söylemeyeceğim. | Open Subtitles | -انا لن اكذب عليك |
Hayır, Sana yalan söylemeyeceğim. | Open Subtitles | لا, لن اكذب عليك... |
Sana yalan söylemeyeceğim... | Open Subtitles | لن اكذب عليك |
Sana yalan söylemeyeceğim Peter. | Open Subtitles | (انا لن اكذب عليك يا (بيتر |
Efendim, Size yalan söylemeyeceğim. | Open Subtitles | لن اكذب عليك يا سيدي |
Size yalan söylemeyeceğim. | Open Subtitles | لن اكذب عليك انه... |
Sana asla yalan söylemem, gerçekten | Open Subtitles | لن اكذب عليك وهذه حقيقة |