"لن تأكل" - Traduction Arabe en Turc

• yemeyeceksin
• yemiyor
• yemeyeceğini
• yemeyecek
• yemezsiniz

Özür dilerim. Kefâret olarak üç boyunca et yemeyeceksin.
وللتكفير عن الذنب لن تأكل اللحم لمدة ثلاثة أشهر.

Sen, senin için verilen işi yapacaksın, Veya yemek yemeyeceksin.
عليكانتعملبنصيبكفىاليوم , أو انك لن تأكل

Tatlım, sen bulamacı yemeyeceksin ki, bulamaç seni yiyecek.
أوه ، عزيزي ، أنت لن تأكل الفونك الفونك سيأكلك

Korsanların gösterisinde sorun çıkınca, korsanlar ziyaretçileri yemiyor ama.
ولكن لو تعطلت رحلة قراصنة الكاريبى لن تأكل القراصنة السياج

Günaydın, Rudy. Lucrecia sığır eti yemiyor, biz de dana etine döneceğiz.
صباح الخير رودي, لن تأكل لوكريسيا تلت الأصابع

Şimdi de Jenny artık asla yeşil bir şey yemeyeceğini söylüyor.
وتقول جيني أنّها ســوف لن تأكل أي شيء أخضر مرّة أخرى أبداً.

Pekala ona yemek yemeyeceğini söyleyeceğiz.
حسناّ، إذن سنخبره بأنك لن تأكل

Pek iştahı yok, yemeyecek. İkisini de alabilirsin.
. إنها فاقدة للشهية ، لن تأكل بإمكانكِ الحصول على كلاهما

Olmaz, akşam yemeğini yemezsiniz sonra.
لا ، إذا أكلتها لن تأكل على العشاء

Kağıt yığınının tamamını yemeyeceksin, değil mi?
ولكنّك لن تأكل حِزمة الورق كاملةً، أليس كذلك؟

Çok fazla yemeyeceksin, ve çok geç saate kalmayacağız.
أنت لن تأكل كثيرا ولن نمكث طويلا

Pirinç falan yemeyeceksin.
لن تأكل ذلك الرز

Ben besleyene dek yemeyeceksin.
لن تأكل حتى اطعمك

- Onu gerçekten yemeyeceksin.
لن تأكل هذا حقاً

Odasına kapandı, bir şey yemiyor uyku uyumuyor, duvarlara yazı yazıyor...
انها تتحصن في غرفتها وقالت انها لن تأكل انها لا تنام، انها تكتب على الجدران

Madam kabızmış, o yüzden yemiyor.
السيدة لديها إمساك ، لن تأكل

Sadece yemeyeceğini biliyordum.
أعلم أنك لن تأكل

Fakat o, gelecek ilkbahara kadar hiçbir şey yemeyecek.
لكنها لن تأكل مجدداً حتى حلول الربيع القادم

Sanırım bir süre Japon yemeği yemezsiniz, ha?
لن تأكل طعام ياباني لفترة، صح؟