Arama Grubu, onun o bölgede olduğunun teyidini almadan hareket edemez. | Open Subtitles | لن تتحرك قوة البحث إلا أن تتوثق من تواجده في المنطقة |
Tüm hanimlar emniyet kemeri takmadan bu araç hareket edemez. | Open Subtitles | لن تتحرك هذه الحافلة حتى تضع السيدات أحزمة الأمان |
Tekerlekleri kumdan çıkarabilsek bile otobüs asla hareket edemez. | Open Subtitles | حتى لو استطعنا إخراج تلك العجلات، هذه الحافلة لن تتحرك أبدًا |
Hiçbir yere kımıldamıyorsun... ta ki bana tüm bunları açıklayana kadar. | Open Subtitles | لن تتحرك إلى أي مكان حتى تفسّر لي كيف حدث ذلك؟ |
Louis, Renaldo gelip araya perdeyi takmadan yerinden kımıldamıyorsun. | Open Subtitles | لويس) لن تتحرك سنتيمتراً آخراً حتى) يعود (رينالدو) ويسدل ستار الخصوصية انظروا مَن هنا |
Dr. Brent hiç bir yere gitmiyor. | Open Subtitles | الدكتورة (برينتس) لن تتحرك لأي مكان |
Açıkça görünüyor ki Noble hiç bir yere gitmiyor. | Open Subtitles | واضح، أن الـ (نوبل) لن تتحرك |