"لن تخبر أحداً" - Traduction Arabe en Turc

• Kimseye söylemeyeceğine
• Kimseye söylemeyeceksin
• hiç kimseye tek kelime etmeyeceğine
• kimseye anlatmayacağına
• kimseye söylemeyeceksiniz

Nick, eğer sana birşey söylersem Kimseye söylemeyeceğine söz verir misin?
نك , لو اخبرتك شيئاً هل تعد بأنك لن تخبر أحداً

Ama söylersem, Kimseye söylemeyeceğine yemin etmelisin.
لكن يجب أن تقسم بأنك لن تخبر أحداً

Kimseye söylemeyeceğine dair söz vermiştin.
وعدتني بأنك لن تخبر أحداً

Hiç Kimseye söylemeyeceksin, çünkü bu oyun bitti anlamına gelir.
لن تخبر أحداً لأن هذا سيعني انتهاء اللعبة

Burada gördüklerini Kimseye söylemeyeceksin.
لن تخبر أحداً عن ما شاهدته هنا اليوم

Yargılanana kadar hiç kimseye tek kelime etmeyeceğine dair söz vermeni istiyorum.
أريد وعدك أنك لن تخبر أحداً بما أخبرتك به لما بعد المقابلة

Mahkemeye kadar hiç kimseye tek kelime etmeyeceğine dair söz vermeni istiyorum.
أريد وعدك بأنك لن تخبر أحداً بما أخبرتك به

Aaron sana bir şey söylesem kimseye anlatmayacağına dair bana söz verir misin?
آرون) لو أخبرتك شيئاً ، هل ستعدني أنك) لن تخبر أحداً آخر ؟

Bunları kimseye söylemeyeceksiniz değil mi?
وأفترض إنكَ لن تخبر أحداً بهذا

Bunu Kimseye söylemeyeceğine eminim.
أثق أنك لن تخبر أحداً سحقاً لك ،

Kimseye söylemeyeceksin. Söyleyemezsin.
لن تخبر أحداً بهذا

Kimseye söylemeyeceksin, değil mi?
أجل - لن تخبر أحداً ؟

Bana kimseye anlatmayacağına dair söz verdi.
وعدتني بأنها لن تخبر أحداً

Bunu kimseye söylemeyeceksiniz.
أنتَ لن تخبر أحداً.