Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لن ترغب بفعل" - Traduction Arabe en Turc
-
yapmak istemezsin
| Bunu yapmak istemezsin. | Open Subtitles | لن ترغب بفعل هذا. |
| - Bunu yapmak istemezsin. | Open Subtitles | أنت لن ترغب بفعل ذلك |
| Bunu yapmak istemezsin. | Open Subtitles | انت لن ترغب بفعل ذلك |
| Bana güven bunu yapmak istemezsin. | Open Subtitles | ثقبي.. لن ترغب بفعل هذا ... |
| - Howard, bunu yapmak istemezsin. | Open Subtitles | -هاورد) لن ترغب بفعل لك) |