"لن تريدي" - Traduction Arabe en Turc

• istemezsin

Ayrıca bir şey planladı ve mahvetmek istemezsin.
و هو.. خطّط لهذا الشيء بكامله و لن تريدي تخريب ذلك.

...yemek yapamam ve piyano çalışımı duymak bile istemezsin,..
لا أستطيع الطبخ أن لن تريدي حتى سماع محاولة عزفي على البيانو

Sana tonlarca para kazandırır, ...ve sonra asla gitmesini istemezsin.
, سيجلب لكِ الكثير من المال و بعدها لن تريدي أن تتركيه

Yeni patronunla tanışmaya geç kalmak istemezsin.
لن تريدي أن تتأخري عن مقابلة رئيستكِ الجديدة

Potansiyelime ulaşırsam da tersimde olmak istemezsin.
لن تريدي أن تكوني في الطرف السيء من هذا إن تمكنت من استغلالها.

Gerçekten, bunu yapmak istemezsin Tanrım!
أنت لن تريدي فعل ذلك يا إلهي، ماذا فعلت؟

Onun gibi birisini istemezsin.
صدقيني أيتها السيدة أنتي لن تريدي أي من ذلك

- Git Sally. Olacakları görmek istemezsin.
اخرجي من هنا , سالي لن تريدي أن تري ما الذي سيحدث

- Bunu yapmak istemezsin, benden söylemesi.
اعدك انك لن تريدي فعل هذا ولكني نوعاً ما افعله

Ayrıca parmaklarındaki o şeye hindi suyu bulaşsın istemezsin.
كما أنك لن تريدي أن تتسخ الجوهرة الضخمة لخاتمك بعصارة الديك الرومي.

Ondan sonra zaten yemek istemezsin.
. وأنتِ لن تريدي أكلهم بعد ذلك

Yapacağımız şeyi yapmak istemezsin.
لن تريدي القيام بما نريد القيام به

Kör bir adamı dans pistine götürmek istemezsin.
لن تريدي أخذ رجل أعمى لقاعة رقص

Komşuların, yaptığın şeyi görmesini istemezsin.
لن تريدي الجيران أن يروا ما تفعله

Şimdi olacakları görmek istemezsin. Lütfen git.
اسمعي , لن تريدي أن تشاهدي ما الذي سيحدث من فضلك اذ ...

İnan bana bu dileğinin gerçekleşmesini istemezsin. Dikkatli ol.
ثقي بي لن تريدي تحقق هذه الأمنية

Beni kızdırmak istemezsin.
لن تريدي أن تغضبيني

Hayır, hayır. Bunu istemezsin. Gerçekten mi?
كلا لن تريدي ذلك

Kaçırmak istemezsin.
لن تريدي أن يفوتك

Bunu yapmak istemezsin.
لن تريدي فعل ذلكَ