"لن تستيقظ" - Traduction Arabe en Turc

• uyanmıyor
• uyanmama
• kendine gelmez
• Onun uyanmasına
• Hiç uyanmayacaksın

-Durun. uyanmıyor mu?
مامعنى كلامك بأنها لن تستيقظ ؟

uyanmıyor ve durumu da giderek kötüleşiyor.
, انها لن تستيقظ و حيويتها تسوء

Şöyle söyleyeyim, yarın sabah... bakire olarak uyanmama ihtimalin çok yüksek.
حسناً, لـ نقل فقط ان هناك احتمال كبير انك لن تستيقظ وانت عذراء غداً

Annenizin uyanmama ihtimali bile var.
في الواقع، ثمة إحتَمالية كبيرة بأن والدتكِ لن تستيقظ أبدًا

Hemen kendine gelmez ama kan basincini dusureceginden bir sansi olur.
لن تستيقظ في حينه، لكنّه أقلّها سيخفّض ضغط دمها وسيعطيها فرصة.

Onun uyanmasına daha saatler var.
لن تستيقظ قبل ساعات

Nihayet, Jay. Hiç uyanmayacaksın sandım.
ها أنت جاي,ظننت أنك لن تستيقظ أبدا

Annem neden uyanmıyor?
لماذا لن تستيقظ أمي ؟

Ama uyanmıyor.
ولكنها لن تستيقظ سيد إيزيكيل

Hemen kendine gelmez ama kan basıncını düşüreceğinden bir şansı olur.
لن تستيقظ في حينه، لكنّه أقلّها سيخفّض ضغط دمها وسيعطيها فرصة.

Onun uyanmasına daha saatler var.
لن تستيقظ لساعات.

Hiç uyanmayacaksın sanmıştım.
ظننتُ أنّك لن تستيقظ

- Hiç uyanmayacaksın sandım.
- ظننتك لن تستيقظ أبداً