Ayrıca unutma sana bir şey olursa ablan kendini asla affetmez. | Open Subtitles | وأريدكَأن تتذكر، إذا أصابكَ خطباً ما أختك لن تغفر لنفسها أبداً |
Joyce bunun farkına varır varmaz, Derek, Lulu hakkında ona yalan söylemiş onu asla affetmez. | Open Subtitles | لن تغفر له أبدا وفي النهاية كان ذاك ما أرادت أنا |
Daha kötü şeyler olursa, beni asla affetmez. | Open Subtitles | إذا حدث شيء خطير فإنها لن تغفر لي أبداً. |
Onlar öldü ve seni affetmeyecekler diye sen de kendini hiç affetmeyecek misin? | Open Subtitles | أنهم ميتون الأن , و لن تغفر لنفسك أبدا لأنه لن يغفروا لأنفسهم أيضا ؟ |
Sana söylememeliydim çünkü beni asla affetmeyeceğini biliyordum. | Open Subtitles | ,لم يكن على أن أخبرك لأنى أعلم أنك لن تغفر لى |
O ne yaparsa yapsın, onu asla affetmeyecek ve asla sevmeyeceksiniz. | Open Subtitles | أنت لن تغفر لها أبداً لم تحبها قط، بغض النظر عن ما فعلته |
Eğer bunu izletirseniz, sizi asla affetmez. | Open Subtitles | ان تركتها تشاهد هذا لن تغفر لك ابدا |
Bu evlilige onu zorlarsan seni asla affetmez. | Open Subtitles | إضغط عليها للزواج وسوف لن تغفر لك. |
Ama polis asla affetmez. | Open Subtitles | ولكن الشرطة لن تغفر لى أبداً |
Yapamam.O...0 beni asla affetmez | Open Subtitles | لا أستطيع.فهي لن... لن تغفر لي ابدا |
Bizi asla affetmez. | Open Subtitles | لن تغفر لنا أبدًا |
Ve halk sizi asla affetmez. | Open Subtitles | و الناس سوف لن تغفر لك ابدا |
Amerika bir adamın yüzlerce aldatmasını affedebilir ama bir kadının tek bir aldatmasını dahi asla affetmez. | Open Subtitles | (امريكا) يمكن أن تغفر لرجل مئات الخيانات، لكنها لن تغفر لإمرأة خيانة واحدة حتى |
Annen beni asla affetmez. | Open Subtitles | أمّكِ لن تغفر لي |
- Eğer manzaralı odayı alırsam annen beni asla affetmez. | Open Subtitles | -والدتِك لن تغفر لي |
Annen seni hiç affetmeyecek! | Open Subtitles | لن تغفر لك! |
Seni umursayıp umursamadığımı bilmem ama böyle bir ihanetten dolayı beni asla affetmeyeceğini biliyorum. | Open Subtitles | هل تعتقدي حقا إنها تعطي أي أهتمام بي أو بما أقوم به؟ أنا لا أعرف حقا... كل ما أعرفه، أنها لن تغفر لنا أبدا وقوعنا في ملذة عابرة |
Senden duymam gerekiyordu. Sana söylememeliydim çünkü beni asla affetmeyeceğini biliyordum. | Open Subtitles | لم أخبرك لأنك لن تغفر لي |
Teslim olun, efendim! Kraliçe onu asla affetmeyecek, Edward. | Open Subtitles | لقد استسلموا لن تغفر له هذا يا ادوارد |