"لن ننجح" - Traduction Arabe en Turc

    • Başaramayacağız
        
    • asla olamayız
        
    • Yetişemeyeceğiz
        
    • başaramayız
        
    Başaramayacağız. Bu bir kabus. İşe yaramayacak. Open Subtitles لن ننجح أبداً، إنه كابوس لن تفلح أبداً طريقتك
    İşe yaramıyor, asla Başaramayacağız. Senin tek başına gitmen gerekiyor. Open Subtitles لا نفع لذلك , لن ننجح أبداً , يجب عليك الذهاب لوحدك
    - Başaramayacağız. - Hala üç saat vaktimiz var. Başaracağız. Open Subtitles لن ننجح - ما زال لدينا ثلاثة ساعات سننجح -
    Sen ve ben asla olamayız, bırak beni. Open Subtitles أنا و أنت لن ننجح معاً .. دعني و شأني
    Tomas'a Yetişemeyeceğiz. Open Subtitles لن ننجح سنذهب لمحطة الوقود
    -Hayır başaramayız Open Subtitles كلا ، لن ننجح ، شعرت بهذا منذ أن وجدنا تلك الأفلام
    Başaramayacağız. Bırak beni. Başka bir yol bulurum. Open Subtitles لن ننجح في الوصول .أتركني سأجد طريقة أخرى
    Başaramayacağız. Öldük. Open Subtitles لن ننجح أبداً في ذلك نحن ميتون
    - Gitmezsek Başaramayacağız çocuklar. Open Subtitles علينا الذهاب ، أو لن ننجح أبداً يارفاق
    Sana diyorum, Başaramayacağız. Open Subtitles لن ننجح أؤكد لك
    Başaramayacağız, ağırlık atmamız gerek! Open Subtitles لن ننجح هكذا ..
    Hiçbir zaman Başaramayacağız, burada da ölebiliriz. Open Subtitles لن ننجح أبدا غالبا سنموت هنا
    Başaramayacağız Jack. Open Subtitles " افعل " راتلر - " لن ننجح " جيك -
    Başaramayacağız, değil mi? Open Subtitles لن ننجح اليس كذلك
    Bunu hiç bir zaman Başaramayacağız. Open Subtitles نحن لن ننجح ابدا في هذا.
    O zaman asla Başaramayacağız. Open Subtitles إذاً لن ننجح أبداً
    Başaramayacağız. Dışarı çıkın! Open Subtitles لن ننجح في ذلك أخرجا
    Başaramayacağız. Dışarı çıkın! Open Subtitles لن ننجح في ذلك أخرجا
    Sen ve ben asla olamayız, bırak beni. Open Subtitles أنا و أنت لن ننجح معاً
    Yetişemeyeceğiz. Open Subtitles لن ننجح بالخروج
    Çok tehlikeli, Yetişemeyeceğiz. Open Subtitles إنه خطير للغاية (بهجـة) يا لن ننجح بالوصول في الوقت المناسب
    Onların desteği olmadan başaramayız. Biliyorsun. Open Subtitles لن ننجح في الأمر بدون دعمهن، أنت تعلم ذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus