| Katil ben çıkarsam hiç ödemeyecekler. Anlıyor musunuz? | Open Subtitles | و إذا تبين أنه أنا فإنهم لن يدفعوا على الإطلاق هل تفهم ؟ |
| Maalesef, fidyeyi Nakit olarak ödemeyecekler. | Open Subtitles | هذا ما يقولونه. إنهم لن يدفعوا الفدية نقدا |
| Hoşuna gitmeyecek ama ödemeyecekler. | Open Subtitles | لن يعجبكِ ذلك، لكنهم لن يدفعوا. |
| Ortaklarım maliyeti sineye çekmezler. | Open Subtitles | شركائي لن يدفعوا ثمن الإعلانات |
| Ortaklarım maliyeti sineye çekmezler. | Open Subtitles | شركائي لن يدفعوا ثمن الإعلانات |
| Sana mucize bekleyecek kadar para ödemiyorlar. | Open Subtitles | لن يدفعوا لك مايكفي لصنع المعجزات |
| Sana yeteri kadar ödeme yapmıyorlar! | Open Subtitles | يا بني لن يدفعوا لك ما يكفي تعال لتنضم إلينا |
| ödemeyecekler. İsteseler de ödeyemezler. | Open Subtitles | إنهم لن يدفعوا لا يمكنهم. |
| Onlar bu fidyeyi ödemeyecekler. | Open Subtitles | لن يدفعوا الفدية |
| Sana para ödemeyecekler. Beş parasızım ben! | Open Subtitles | لن يدفعوا لك انا مفلسة |
| - Fazla bir şey ödemeyecekler. | Open Subtitles | لن يدفعوا الكثير |
| ödemeyecekler Eva. Ödemeyince de... | Open Subtitles | هم لن يدفعوا (إيفا)، وعندما لا يدفعوا |
| Sana mucize bekleyecek kadar para ödemiyorlar. | Open Subtitles | لن يدفعوا لك مايكفي لصنع المعجزات لا أدري حقاً - ليست حيلة للكسب فقط يا كريس - |
| Bu imkansız, dostum. İşimden olurum. Gerçi para ödemiyorlar ama. | Open Subtitles | مجنون سوف أفقد وظيفتى ..و لن يدفعوا لى |
| Bize ödeme yapmıyorlar. | Open Subtitles | لأنهم لن يدفعوا ثمنه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 