"لن يظهر" - Traduction Arabe en Turc

    • gelmeyecek
        
    • göstermez
        
    Ben de tam onur konuğu kendi davetine gelmeyecek diye korkmaya başlamıştım. Open Subtitles اه وانا من كنت خائفا ان ضيف الشرف لن يظهر في حفلته الخاصة
    Çünkü beklediğin kişi oysa, gelmeyecek. Open Subtitles لو ان ذلك من تنتظريه فهو لن يظهر
    Çünkü seni seviyorum ve gelmeyecek olan birini yalnız başına beklemeni, görmekten nefret ediyorum. Open Subtitles لأننى أحبكِ ، وأكره أن أراكِ طيلة الوقت وحيدة... فى انتظار شخص لن يظهر أبداً.
    Sen kardeşinden biraz daha toplusun ama bu göstermez. Open Subtitles أنتِ أكثر إمتلاءً عما كانت أختك لكن هذا لن يظهر
    Eğer akıllıysa, bir daha asla yüzünü göstermez. Open Subtitles إذا كان ذكياً ، لن يظهر مرّة أخرى.
    Hayallerini yıkmak istemem ama asla gelmeyecek. Open Subtitles لا أريد أن احطّم آمالك لكنّه لن يظهر
    Doğru yerdeyiz. Ama o gelmeyecek. Open Subtitles نحن في المكان الصحيح لكنه هو من لن يظهر
    - gelmeyecek. Open Subtitles قلت أنه لن يظهر
    - Bence gelmeyecek. Open Subtitles أراهن بأنه لن يظهر.
    Suçlu olan gelmeyecek. - Zekice. Open Subtitles الرّجل المذنب لن يظهر.
    Darryl Crowe Jr. gelmeyecek bence. Open Subtitles أعتقد أن " ديرل كراو " الإبن لن يظهر
    Asla gelmeyecek. Open Subtitles لن يظهر الآن
    - O'Brien gelmeyecek. Open Subtitles -أوبراين) لن يظهر)
    - Bennett asla gelmeyecek. Open Subtitles بينيت لن يظهر
    Ya da hiç gelmeyecek. Open Subtitles أو لن يظهر.
    gelmeyecek. Open Subtitles لن يظهر
    Moloztaş gösteriye gelmeyecek. Open Subtitles (ربل) لن يظهر.
    Eğer bir daha kokuyorsa, göstermez. Open Subtitles إذا شمّ رائحتكِ مرةً أخرى ، لن يظهر
    Kavanaugh merhamet göstermez. Biliyorum. Open Subtitles -كافاناه " لن يظهر الرحمة "
    Evet. Ya da Reynard göstermez. Open Subtitles نعم ، أو أن (رينارد) لن يظهر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus