| O kadının içinde ne fırtınalar koptuğunu tahmin bile edemezsin! | Open Subtitles | لن يمكنك أن تصدق ماكان يجري في داخل تلك المرأة |
| Hırsını ondan çıkarırsan dünyayı asla yok edemezsin. | Open Subtitles | إذا مضيت بطريقتك معه , لن يمكنك تدمير العالم |
| Hiç bir şey ispat edemezsin. | Open Subtitles | لن يمكنك إثبات سبب تغييرى لصوتى أو كيف منعت مذكرتك |
| Geçmişe dönebilsen bile Ji-yoon'un ölmesine engel olamazsın! | Open Subtitles | حتى لو عدت إلى الماضى ! لن يمكنك منع وفاتها |
| Müthiş dersler veririm oğlum. Muhteşem olacak, bana engel olamazsın. | Open Subtitles | سيكون ذلك رائعاً ، لن يمكنك إيقافي ... أنت تعلم هذا، دعني أساعدك ... |
| Eğer ev fiyatları artmazsa, bunu yeniden finanse edemeyeceksin. | Open Subtitles | إذا لم ترتفع الأسعار لن يمكنك إعادة التمويل |
| Kardeşlerim durmayacak. Sen onları kontrol edemezsin. | Open Subtitles | قبيلتى لن تتوقف أبداً، لن يمكنك التحكم بهم |
| Ama korkarım ki sen edemezsin. | Open Subtitles | و لكن أنت لن يمكنك الاستمرار هنا مع أسفي |
| Çıkarsa onunla mücadele edemezsin. Hele bu kalçanla. | Open Subtitles | ان خرج لن يمكنك محاربته فخذك مصاب |
| - Onlara benden daha fazla yardım edemezsin. | Open Subtitles | لن يمكنك المساعدة أكثر مما أستطيع |
| Şu an nerede olduğumu asla tahmin edemezsin. | Open Subtitles | لن يمكنك أبدا تخمين أين أنا الآن. |
| - Ne olduğunu asla tahmin edemezsin. | Open Subtitles | لن يمكنك أن تخمن ما هو ؟ |
| Hiç tahmin edemezsin, Ken. | Open Subtitles | لن يمكنك التخيل ، يا كين |
| Bununla baş edemezsin. | Open Subtitles | لن يمكنك التحمل. |
| - Böylece ona yardım edemezsin. | Open Subtitles | و.. وانتي لن يمكنك مساعدته |
| Artık ona yardım edemezsin. | Open Subtitles | لن يمكنك مساعدته الآن |
| Onların hepsiyle mücadele edemezsin, Eben. | Open Subtitles | (لن يمكنك محاربتهم جميعاً يا(إيبين |
| Değil mi? Konsantre olamazsın. Mercimek sever misin? | Open Subtitles | لن يمكنك التركيز أتحبين اللحم؟ |
| Ama şimdilik... bana fil yürüyüşünde yardımcı olamazsın. | Open Subtitles | %80" لكن في الوقت الحالي، لن يمكنك مساعدتي في تمرين مشية الفيل |
| Onu önemsiyor olamazsın. | Open Subtitles | لن يمكنك الاعتناء بها |
| Onları ikna edemeyeceksin. | Open Subtitles | لن يمكنك إقناعهما |
| Ve buna tosladığında nefes alamayacaksın, düşünemeyeceksin hatta hareket bile edemeyeceksin. | Open Subtitles | ما يحب العدائيين ان يطلقوا عليه "الحائط" وعندما تفعل هذا... لن يمكنك ان تتنفس او تفكر او حت تتحرك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 