"لن يموت أحد" - Traduction Arabe en Turc

    • Kimse ölmeyecek
        
    • Kimse ölmüyor
        
    • Kimsenin ölmesine gerek yok
        
    • Kimsenin öldüğü
        
    • kimse ölmez
        
    Bu gece Kimse ölmeyecek. Ne biz, ne de aile, hiç kimse. Open Subtitles لن يموت أحد الليلة ليس نحن ليس هذه العائلة
    Ben usta bir yüzücüyüm, Kimse ölmeyecek. Open Subtitles أنا خبير في الغطس لن يموت أحد بحق الجحيم
    Benim gözetimimde Kimse ölmeyecek, kardeşim. Sana borçluyum. Open Subtitles كلا، كلا، لن يموت أحد وأنا موجود يا صاح.
    Merak etmeyin Bu hikayede Kimse ölmüyor Open Subtitles لا تقلقوا لن يموت أحد في هذه الرواية
    Kimsenin ölmesine gerek yok. Open Subtitles لن يموت أحد هنا
    Kimsenin öldüğü yok. Ölü fare! Open Subtitles لن يموت أحد - إنه فأرٌ ميّـت -
    Kimse ölmeyecek mi. Bunu kendine sormaya devam et. Open Subtitles لن يموت أحد إحتفظ بهذا الكلام لنفسك
    Hiç Kimse ölmeyecek. Bir çıkış daha var. Open Subtitles لن يموت أحد , هناك طريق آخر للخروج
    İkisini de bulacağız. Bugün başka Kimse ölmeyecek. Open Subtitles سنجد كليهما، لن يموت أحد آخر الليلة.
    Endişelenme ufaklık. Hiç Kimse ölmeyecek. Open Subtitles لا تقلق يا فتى، لن يموت أحد
    İki dakika! Kimse ölmeyecek! Open Subtitles دقيقتان و لن يموت أحد
    İki dakika! Kimse ölmeyecek! Open Subtitles دقيقتان و لن يموت أحد
    İki dakika! Kimse ölmeyecek! Open Subtitles دقيقتان و لن يموت أحد
    Kimse ölmeyecek. Open Subtitles لن يموت أحد بعد الآن
    Kimse ölmeyecek be adam! Open Subtitles لن يموت أحد يا رجل
    Buradaki Kimse ölmeyecek. Open Subtitles لن يموت أحد هنا
    Kimse ölmeyecek. Söz veriyorum. Open Subtitles لن يموت أحد أعدك بهذا
    Hiç kimse gitmiyor. Ve hiç Kimse ölmüyor. Open Subtitles لن يغادر أحد و لن يموت أحد
    Kimse ölmüyor Joy. Open Subtitles حسناً , لن يموت أحد , جوي
    Kimse ölmüyor. Open Subtitles لن يموت أحد.
    Kimsenin ölmesine gerek yok. Open Subtitles لن يموت أحد
    Kimse dövüşmezse, kimse ölmez. Open Subtitles إنتظر, لو لم يقاتل أحد لن يموت أحد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus