Harry Potter, Dobby'yi dinlemeliydi. | Open Subtitles | كان من الأجدى لهاري بوتر أن يستمع إلى دوبي |
Bütün hücreler dolu ve Harry Smith hasta. | Open Subtitles | كل خلية في كامل واتصل لهاري سميث في المرضى. |
Harry'nin renksiz dudaklarının Kay'inkilere asla değmemesi gerektiği düşüncesi gece gündüz bana işkence ediyordu. | Open Subtitles | فكرة ان هذه الشفايف عديمة اللون لهاري يجب ان تضغط على فم كاي تعذبني ليل ونهار |
Harry'yi arayıp beni kovmasını söylemiş. Roger'ın da tepesi attı ve beni kovdu. | Open Subtitles | وقال لهاري بان يطردني , وبعدها غضب روجر وطردني |
Harry Morgan'ın muhbiri olduğunu düşünüyordu. | Open Subtitles | رجل عصابة ما أرسل شخصاً لقتلها لأنه علم أنها المخبرة السرية لهاري مورجان |
Dilemeni istemiyorum zaten. Harry'nin senden beklentileri yüksek olabilir. | Open Subtitles | لم اطلب منك الاعتذار كل ما أظنه ان لهاري توقعات غير عادية |
- Biraz fazla yer değiştirdik ama Harry'nin oynayabileceğinden fazla oyuncak verdiler. | Open Subtitles | لقد انتقلنا كثيرا ولكن لقد أعطي لهاري ألعاب أكثر مما يستطيع أن يلعب بهم |
Harry Truman'a buranın bizim hava sahamız olduğunu söyle. | Open Subtitles | قل لهاري ترومان اللعين ان هذا مجالنا الجوي |
- Anlaşılan, geçen hafta test sonuçlarını Harry'ye göndermişler. | Open Subtitles | على ما يبدو أنهم أرسلوا النتائج الأسبوع الماضي لهاري |
Ama Sally ayrıca Harry'nin diğer üçüne, diğer üçünün, Harry'e ne söylediğini bilmek istiyor. | TED | لكن سالي أيضا تريد أن تعرف ماذا يقول هاري إلي هؤلاء الثلاثة , وماذا يقولون لهاري . |
Harry'ye iyi geceler deyin, sonra yatağa. | Open Subtitles | تمنوا لهاري ليلة سعيدة و اذهبوا لتناموا |
Ve bu da Harry'ye, hızlı düşündüğü, basınç altındaki asaleti ve cesareti ve özverili tavrı için. | Open Subtitles | وهنا لهاري. لتَفْكيره السريعِ، لنعمتِه تحت ضغط... |
Ve bu da Harry'ye, hızlı düşündüğü, basınç altındaki asaleti ve cesareti ve özverili tavrı için. | Open Subtitles | وهذه لهاري لتفكيره السريع ولجهده العظيم |
Charlotte, Harry'ye asıl isteğini anlatma zamanının geldiğini düşündü. | Open Subtitles | شارلوت أدركت ان الوقت قد حان لتكشف عن لهاري... خلاصة القول لها. |
Harry'ye ve kızlara hediye almayı unuttum. | Open Subtitles | -لقد نسيت أن أشتري لهاري و الأولاد هدايا |
"At Harry'nin" intikamı olduğuna şüphe yok. | Open Subtitles | لا شك في أنه يثأر لهاري الحصان |
Ve belki de Harry'me arkadaş olursun. | Open Subtitles | ومن الممكن ان تكون صديقا لهاري |
Merhaba, Çilingir Harry'nin "Pandora'nın Kutusu" sabah baskısı programına hoş geldiniz, sevdiğiniz tüm cihazlarda capcanlı dinleyebilirsiniz | Open Subtitles | مرحبا بكم في "صندوق باندورا" لهاري لوكسمث الفقرة الصباحية يبث لكم على الهواء مباشرة على جميع أجهزتكم المفضلة |
Harry aşk totemi yapmayı anlatan kendin yap videoları izledim. Örneğin, yüzünün resimleriyle kaplı bir abajur veya tam doğum saatini gösteren bir anahtarlık. | TED | شاهدت فيديوهات تعرض لي كيفية صنع تميمة حب لهاري... على سبيل المثال، مصباح مغطى بصور لوجهه، أو حلقة مفاتيح تذكر تاريخ مولده بدقة. |
- Erkeklere ve Harry'ye içiyorum. | Open Subtitles | أشرب نخبا للرجال و لهاري |