"لهذا البيت" - Traduction Arabe en Turc

• bu eve
• bu evin
• Bu ev
• Bu evle
• evine aldı

Bir keresinde bu eve sevgiden başka bir şey getirmediğimi söylemiştin.
لقد أخبرتيني مرة بأنني لم أحضر شيئا لهذا البيت غير الحب

Kısa süre önce bu eve şan üstüne şan katıyordu.
لقد جلب لهذا البيت شرفاً عظيماً ليس منذ فترة بعيدة

Neyna bu evin gelini olacak... Bizim evimizin!
نينا سوف تكون زوجة الابن الاكبر لهذا البيت ..

General bu evin kuralını ihlal etti ve bir sigara yaktı.
حين حطم الجنرال القاعدة الرئيسية لهذا البيت

Bu ev için yeni kiracı buldum ve çocuklarımı yanımda istiyorum.
لقد وجدت مستأجر جديد لهذا البيت وأنا أريد أطفال ينتمون لي

bu eve karşılık Contention'daki bir at sürüsü için teklif aldım.
كان لدي عرض لهذا البيت مقابل مجموعة من خيل السباق

Birilerinin bu eve yeniden taşınacak olması çok güzel.
جميل أن أرى شخصا ما يعيد الحركة لهذا البيت مجددا

bu eve girebileceğini mi sanıyorsun?
لا تنظر إلي لن تدخل أبداً لهذا البيت

Hepiniz bu eve onlar kadar layıksınız.
‫أنتم تنتمون لهذا البيت مثلي تماماً

bu eve geldiğimzden beri kötü şeyler oluyor. Süt hergün bozuluyor.
شي ما سئ يحد منذ ان وصلنا لهذا البيت

bu eve bir daha asla geri dönmek istemediğini biliyorum.
أنا أعرف أنك لم ترد العودة لهذا البيت على الإطلاق كلا .

Kendim, adamlarım bu evin geleceği çünkü ben böyle öngörüyorum.
انا ورجالى نمثل المستقبل لهذا البيت لاني اعتقد

Yani, senin bu evin bir konut kredisi ödemesinden on kat daha az paran var.
...ما تملكه أقل عشر مرات من قسط واحد لهذا البيت

bu evin tasarımcısı, bu evin mimarı çölde kaybolmuş.
مصممة هذا البيت المهندسة المعمارية لهذا البيت... ضاعت في الصحراء

bu evin ve bahçenin tapusunu.
- الفعل لهذا البيت جميلة وحديقة.

bu evin kirasının yarısını ödedim.
دفعت نصفا الإيجار لهذا البيت

Bu ev iki katlı, on odası var... ve her şeyi yerli yerinde tutan bir kadın.
لهذا البيت 10 غرف إنه من طابقين و به امرأة واحدة فقط تحافظ عليه.. إنها أنا

Bu ev sizsiz nasıl ayakta kalır bilmiyorum.
لا أعرف كيف يمكن لهذا البيت أن يُدار بدونكِ

Şimdi o dudaklar kulağıma fısıldayıp Bu ev için benden iyilik istiyor ve beni zor bir duruma sokuyor.
الآن يشكلون كلمات فى أذنى، أطلب التأييد لهذا البيت. يوضعونى فى موضع صعب.

- Bu evle ilgili daha iyi planlar yapmalıyım.
يجب أن أحصل على مخطط لهذا البيت

Gelininiz Jenny onu yanına evine aldı.
التى جاءت بها لهذا البيت زوجه أبنك جينى