"لهذه السيارة" - Traduction Arabe en Turc

    • Bu araba
        
    • Bu arabanın
        
    • Bu aracın
        
    • Bu arabaya
        
    Ateş edildikten 6 dakika sonra Bu araba kırmızı ışıkta geçiyor. Open Subtitles الآن، ها نحن ذا بعد 6 دقائق من الإطلاق وأنظروا لهذه السيارة تمشي والضوء أحمر
    Haklısın, muhtemelen Bu araba iflâh olmazdı artık. Open Subtitles انت محقة , على الارجح انهم لم يصنعوا قطع الغيار لهذه السيارة بعد
    Ne zamandan beri Bu arabanın iki hızı var, 110 ve sıfır? Open Subtitles منذ متى كانت لهذه السيارة سرعتان فقط ؟ 110 و التوقف ؟
    Dediğim gibi dostum, hiç kimse Bu arabanın farlarını onaramaz. Open Subtitles لقد أخبرتك لا أحد يستطيع إصلاح الأضواء الأمامية لهذه السيارة
    Bu aracın taktiksel değeri ...en alt seviyededir. Open Subtitles - و قيمة تكتيكية لهذه السيارة هو الحد الأدنى في أحسن الأحوال.
    Bu... Bu aracın taktiksel değeri ...en alt seviyededir. Open Subtitles القيمة التكتيكية لهذه السيارة...
    Bu arabaya bir şey olursa, herşey berbat olur! Open Subtitles اذا حدث مكروه لهذه السيارة كل شىء سيتدمر
    Bu arabaya ne olduğunu göreceksin. Open Subtitles يجب أن ترى ما حصل لهذه السيارة أقصد، هو كان حقا
    Bu araba daha hızlı gitmez mi? Open Subtitles ألا يمكن لهذه السيارة أن تسير بسرعة ؟
    - Ne zaman varacağız? Acıktım. Bu araba çok garip kokuyor. Open Subtitles أنا جائع، لهذه السيارة رائحة غريبة.
    Bu araba için iyi para verdim. Open Subtitles دفعتُ مالاً جيّدّاً لهذه السيارة.
    Bu, Bu araba için çok güzel bir renk. Open Subtitles إنه لون جميل لهذه السيارة
    - Bu arabanın son hızı. - Ben bundan hızlı koşarım ! Open Subtitles هذه هي السرعة القصوى لهذه السيارة لا استطيع الاسراع اكثر
    Bu arabanın arkasında masum insanlar öldü. Open Subtitles لقد مات أشخاص أبرياء مباشرة بالمقعد الخلفي لهذه السيارة
    Bu arabanın kendi kendini sürmesi Illinois eyaletinde yasal mı? Open Subtitles ضرب ذلك. هل هو قانوني لهذه السيارة لدفع نفسه في ولاية إلينوي؟
    Bu arabanın orduda karşılığı yok ama eğer patlatabiliyorsak kimin umrunda olur? Open Subtitles لا توجد معدات ملاحة لهذه السيارة لكن مَن يهتم إذا ما فجرناها ؟
    Bu arabaya bir şey olursa, herşey berbat olur! Open Subtitles اذا حدث مكروه لهذه السيارة كل شىء سيتدمر
    Bu arabaya bir ayar yapmışlar galiba. Open Subtitles أنا مندهش هل لهذه السيارة قوى خارقة؟
    Çünkü Bu arabaya ihtiyacımız var. Open Subtitles لأننا بحاجه لهذه السيارة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus