"لهم هذا" - Traduction Arabe en Turc

• Bunu onlara
• onlara da
• Onlara bu
• bu onlara

Yapmam gerekeni yapacağımın farkındalar. Çünkü Bunu onlara bugün ispatladım.
إنهم يعلمون بأنّي أفعل ما عليّ فعله لأنّي أثبتُ لهم هذا اليوم

O zaman Bunu onlara açıklarsın.
حاول أن تشرح لهم هذا. الآن، لو صادف أن أتيت

Evet de sen Bunu onlara anlat. Bana inanmıyorlar.
نعم أقول لهم هذا دائماً لكنهم لايصدقونى

Bunun kötü bir şaka olduğunu düşündüm ve onlara da söyledim.
اعتقد انها كانت مزحة غبية و أنا قلت لهم هذا.

Yani, gerçeği bilmeli Onlara bu parayı neden bıraktığını öğrenmeli.
عليها أن تعرف الحقيقة وستعرف أنه ترك لهم هذا المال

bu onlara, istenmeyen spermi üreme organlarıyla eleme gücünü sürdürme imkanı sağlıyor.
سمح لهم هذا بامتلاك القوة لاستبعاد النطاف غير المرغوبة باستخدام أعضائها التناسلية.

Bunu onlara da söyleyeceğim, tamam mı?
و سأقول لهم هذا , حسنا

Bunu onlara söyleyebilirsin.
وتستطيع ان تقول لهم هذا مني

Bunu onlara değer verdiğin için yaptığını.
أقول لهم هذا يرجع لأنك تهتم

Bunu onlara zaten anlattım.
أنظر، لقد قلت لهم هذا بالفعل

Bunu onlara da söyledim.
قلت لهم هذا

Ve onlara da söyleyeceğim tamam mı?
و سأقول لهم هذا , حسنا

Onlara bu tarz bir saldırının senden gelemeyeceğini ve başka şeylere bakmalarını önerdim.
قلت لهم هذا النوع من الاعتداء ليس من شيمك واقترحت ان يبحثوا عن احد اخر

Onlara bu evi ben aldım ama onlar beni hep dışladılar çocuk baktırdılar.
اشتريت لهم هذا المنزل ودائماً مايتجاهلونني يجعلونني أجالس ابنهم

bu onlara herhangi bir atom örgüsü içindeki bağların düğüm noktalarını bulmalarına izin veriyor.
يسمح لهم هذا بالعثور على العقد الروابط في أي شبكة ذرات.