"له الوقت" - Traduction Arabe en Turc

• ona zaman
• zaman ayırmak

Sıkıntıya düşmüştü. İntihar ona zaman kazandırdı.
هو ذهب إلى المتاعب الانتحار وفر له الوقت

Tümörün büyümesi yavaşlar. ona zaman kazandırmış oluruz.
سوف يبطيء النمو ويكسب له الوقت

Biraz erken ama Polly Preston'ın özgeçmişine sahip birisi hastanende gözlem yapmak istediğinde ona zaman ayırmak lazım.
حسنا, هذا مبكر بعض الشيء, ولكن عندما يرغب شخص بسيرة (بولي برينستون) مشاهدة المستشفى، يجب أن توفر له الوقت.

Bundan zevk almak ve zaman ayırmak istiyorum.
أريد أن أستمتع به وأخصص له الوقت

Ama ona zaman kazandırmamız lazım.
ولكن يجب أن نوفر له الوقت.