"له علاقة بالمال" - Traduction Arabe en Turc

• parayla ilgili
• parayla bir ilgisi

Mather'ın ölümünün parayla ilgili olduğunu bilmiyorsun ama.
انت لا تعرف ما إذا كان وفاة ماثر له علاقة بالمال بعد

Yardım parayla ilgili değildir herhalde, yoksa öyle mi?
لا أظن أنه هذا له علاقة بالمال

Sanırım parayla ilgili bir durum.
أظن أن له علاقة بالمال.

Eğer sürücüsünün parayla bir ilgisi yoksa o zaman işimiz kolaylaşır.
إن كان سائقها له علاقة بالمال سيكون موقفنا أفضل

Belki de gittiği yerin parayla bir ilgisi vardır.
ربّما المكان الذي ذهب إليه له علاقة بالمال.

Belki parayla bir ilgisi yoktur.
لا اظن ان الامر له علاقة بالمال

Bunun parayla bir ilgisi yok.
هذا ليس له علاقة بالمال

Bunun parayla bir ilgisi yok Jeremy!
(الأمر ليس له علاقة بالمال يا (جيرمي