"له وداعا" - Traduction Arabe en Turc

• ona veda
• ona hoşçakal

Keşke onu bekleseydim de gitmeden önce ona veda edebilseydim.
وأقول له وداعا قبل أن آخر مرة حصلت شحنها خارج.

Yatağının başucundaydım... elini tuttum... ve ona veda ettim.
لقد كنت هناك بقربه... وأمسكت بيده... وقلت له وداعا

Tatlım ona veda etmen gerekmiyor.
حبيبي، ليس عليك أن تقول له وداعا

Sadece, ona hoşçakal diyebilir miyim, lütfen?
فقط ، هل يمكنني أن أقول له وداعا ، من فضلك؟

Ne? , ona hoşçakal bile diyemeyecek miyim?
ماذا، لا أستطيع حتى أن أقول له وداعا ؟

Onu bir daha göremeyeceğim. ona hoşçakal diyemedim.
-أنا حتى لم اقل له وداعا

Baba, Morgan arıyor. ona veda bile edemedim.
أبي ، إنه (مورجان) أنا لم أحظي بفرصة لأقول له وداعا

Şimdi ona veda et.
الآن قل له وداعا