"لوبوز" - Traduction Arabe en Turc

• Lobos

Bonsoir Esmarelda Villa Lobos.
عمت مساءاً يا ازميرالدا فيللا لوبوز

Lobos işinden kurtulduğumuza göre masamda biriken şeylerden birine bakmaya başlamamız lazım.
بعد أن تخلصنا من (لوبوز) يجب أن أنجز المعاملات كلها على مكتبي

Villa Lobos. Meksikalı mısın?
فيللا لوبوز أنت ميكسيكية؟

- Artık Lobos için ben dağıtım yapacağım.
سأوزع لـ(لوبوز) من الآن فصاعداً ما من عمل آخر

Lobos ve onun New York'taki birlikleri ya ölü durumda ya da arazi.
(لوبوز) أعضاء نقابة (نيويورك) كلهم متوفون أو مفقودون - علمت ذلك

Felipe Lobos cinayetiyle ilgili Tommy veya bana karşı herhangi bir suçlama var mı?
هل سأتهم أنا أو (طومي) بجريمة قتل (فيليبه لوبوز) قريباً؟

Lobos öldüğü için Ruiz'i saldık. Anlaşması suya düştü.
وجب أن نرفض صفقة (رويز) بعد وفاة (لوبوز)

Bir süre önce Manhattan'daki Felipe Lobos toplantının tüyosunu Miguel Sandoval'a veren ajanla konuşmak istemiştim de.
أردت التحدث إلى العميل الذي أعطى (ميغيل ساندوفال) المعلومة بشأن اجتماع (فيليبه لوبوز) في (منهاتن) منذ فترة وجيزة

Olan oldu işte. Lobos yoksa, anlaşma da yok. Artık bir önemi yok anlaşılan.
رفضت صفقته بعد أن توفي (لوبوز) لكن لا أعتقد أنّ هذا مهم حالياً

Ghost'la ben, Lobos'u temiz bir başlangıç için öldürdük ama işler öyle olmadı.
-قتلنا (لوبوز) أنا و(غوست" )" "لنحظى ببداية جديدة لكن لم يتعلق قتله بهذا الأمر"

Lobos'u öldürenen o ve St. Patrick olduğunu kabul etti.
اعترف للتو أنّه قتل (لوبوز) هو و(سانت باتريك)

Eğer o ve Egan Lobos'un nakil rotasını biliyorduysa Angela onlara söylediği içindir.
عرف هو و(إيغن) طريقة نقل بضائع (لوبوز) لأنها سرّبت المعلومات لهما

Lobos cinayetini kabul etme ve Ruiz'i öldürme?
اعترافه بقتل (لوبوز) وارتكابه جريمة قتل (رويز)

Tommy Egan'ın Ruiz'i öldürdüğünü biliyorum. Ve ikinizin Lobos'u ortadan kaldırdığını da.
أعرف أن (طومي) قتل (رويز) وأعرف أنكما تعاونتما لتقتلا (لوبوز) معاً

- Biliyorum. Dinle bi'. Onu Lobos cinayetiyle ilişkilendirebilirim.
كلا، اسمعني فحسب يمكنني ربطها بمؤامرة قتل (لوبوز)

Felipe Lobos'un yeriyle ilgili Miguel Sandoval tarafından yapılmış ipucuyla ilgili herhangi bir kayıt bulamadık.
-لم نجد أي دليل عن معلومات نقلت إلى (ميغيل ساندوفال) في ما يتعلق بمكان تواجد (فيليبه لوبوز)

Federallere göre, Lobos dağıtıcısı Tommy Egan'la 11. bulvardaki depoda buluşmayı planlamış.
أفاد العملاء أنّ (لوبوز) يخطط لمقابلة موزعه (طومي إيغن) في مستودع عند شارع 11

Lobos'un üzerindeki takip cihazı...
جهاز تحديد المواقع الشامل الذي كان مزرعاً على (لوبوز)

Lobos'u tutukladığımız toplantıyla ilgili aldığın ipucu var ya?
هل تذكر بشأن الاتصال الذي تلقيته عن موقع الاجتماع حيث قبضنا على (لوبوز)؟

Eğer tetiği çekersen, Lobos'tan bir farkın kalmaz.
إن أطلقت النار منه فهذا يعني أنك لست أفضل من (لوبوز)