| Teyzeni hiç Lucia'yı söylerken dinlemedin mi? | Open Subtitles | ألم تسمعى خالتك وهى تغنى لوتشيا ؟ |
| Ben Lucia Bertolino. Bir problem mi var? | Open Subtitles | أنا لوتشيا بيرتالوني هل هناك مشكلة؟ |
| Müdürü arıyorduk. Ben Lucia Bertolino. | Open Subtitles | أنا لوتشيا بيرتالوني هل هناك مشكلة؟ |
| Alfrédo, Lucia, Rosalia. | Open Subtitles | ألفريدو ، لوتشيا ، روزاليا |
| Çok hoşsun Lucia. | Open Subtitles | أنت لطيفة جدا يا لوتشيا |
| Bu çok iyi Lucia. | Open Subtitles | هذا لطيف يا لوتشيا |
| Hadi Lucia, hadi uyan artık! | Open Subtitles | حسناً يا (لوتشيا)، حان وقت الاستيقاظ. مرحباً! |
| Lucia, bu insanlar da nereden çıktı? | Open Subtitles | مَن هؤلاء الأشخاص يا (لوتشيا)؟ من أين جاؤوا؟ |
| Mama Lucia's'tan da mı yiyemem yani? | Open Subtitles | حقاً ؟ ، من الأم لوتشيا ؟ |
| - Lucia'nın Roberto'su olmalıydım. Ben... | Open Subtitles | - روبرتو ، الذي يناسب لوتشيا ، أنا... |
| Lucia gelsene. Lucia! | Open Subtitles | (لوتشيا)، تعالي هنا، (لوتشيا)! |
| Lucia bana bir iyilik yap ve git. | Open Subtitles | (لوتشيا)، دعيني وشأني، غادري أرجوك. |
| Enrico Caruso'dan "Santa Lucia". Mükemmel. | Open Subtitles | (إنريكو كاروسو) يغنيّ "سانتا لوتشيا" |
| Annem Lucia. | Open Subtitles | هذه والدتي ( لوتشيا) |
| Lucia, biralar hazır. | Open Subtitles | (لوتشيا)، البيرة جاهزة. |
| Lucia, bekle biraz ne olur! | Open Subtitles | (لوتشيا)، انتظري قليلاً. |
| # Santa Lucia # | Open Subtitles | سانتا لوتشيا |
| # Santa Lucia # | Open Subtitles | سانتا لوتشيا |
| # Santa Lucia # | Open Subtitles | سانتا لوتشيا |
| Santa Lucia! | Open Subtitles | سانتا لوتشيا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 