Üstüne erkek arkadaşımın verdiği hediyeyi mi mahvettin? | Open Subtitles | و لقد لوثت هدية من صديقي؟ |
Bunu mahvettin. | Open Subtitles | لقد لوثت هذا |
Eski püskü elbisem İmparatoriçe'nin banyo kıyafetini kirletti. | Open Subtitles | ملابسي الرثة قد لوثت روب الامبراطورة |
Tamam ama dostum sen California çalışma ahlâkını tamamıyla lekeledin. | Open Subtitles | حسنا صديقي ولكنك لوثت كثيرا اخلاق أعمال كاليفورنيا |
Babana lanet olsun! Müslümanlığın adını kirlettin! | Open Subtitles | ملعون والدك، لقد لوثت اسم المسلمين |
Kimilerine göre Luthor Ş. fabrikası çevreyi kirlettiği için. | Open Subtitles | حسناً، البعض يرى أن شركة "لوثر" لوثت البيئة |
Norm kendi salyanla örneği mahvettin. | Open Subtitles | ... نورم" لقد لوثت العينة بـ" |
Eteğimi mahvettin. | Open Subtitles | لوثت تنورتي... |
Zalim hayat zihnini çoktan kirletti. | Open Subtitles | لقد لوثت الحياة القاسية فكره فعلاً. |
Geçmişimizi lekeledin ve geleceğimizi yıktın. | Open Subtitles | لقد لوثت ماضينا وقمت بتدمير مستقبلنا بنفس الوقت |
O kadar. Noel'i kirlettin. | Open Subtitles | هذا كل ما بالأمر لوثت عيد الميلاد |
Kızımı kirlettin. | Open Subtitles | لوثت إبنتي. |
Evlat, Gruber Eczacılık'ın o gölü kirlettiği doğru olabilir fakat önemli bir şirketi sırf bir kuş isilik oldu diye mahvedemem. | Open Subtitles | بني ، أجل ، "جروبر" للمستحضرات الطبية ربما لوثت هذه البحيرة لكني لن أقوم بتدمير شركة مهمة ، فقط لأنها أعطت بعض الطيور طفح جلدي |