Bu sefer, Lex Luthor'un kişisel asistanı aramana cevap vermiş. | Open Subtitles | هذه المرة، المساعدة الشخصية ل ليكس لوثر ردت على مكالمتك. |
Lex Luthor'un balosuna benimle gelecek olan adam grip olmuş. | Open Subtitles | الرجل اللذي كنت سأذهب معه حفلة ليكس لوثر أصاب بالبرد. |
Son dakikada, Luthor Şirketi daha iyi bir teklif yaptı. Nasıl oldu sence? | Open Subtitles | وفي آخر لحظة قامت مؤسسة لوثر كورب بعرض عطاء أقل مني لتحسبها أنت |
Luthor Şirketi Henry Small'a karşı bir şikayet davası açıp şirketinden kovdurmuş. | Open Subtitles | قدمت شركة لوثر كورب شكوى ضد هنري سمول جعلته يطرد من شركته |
O kadar kaynağınız varken, Bay Luthor, benden ne isteyebilirsiniz? | Open Subtitles | مع كل مصادرك سيد لوثر ماذا يمكنك ان تحتاج مني |
Ne zaman dönmek istersen Luthor Ş'de seni bir iş bekliyor. | Open Subtitles | هناك دائماً وظيفه تنتظرك إذا أردتي أن تعودي لشركة لوثر كورب |
Ama Bay Luthor babanız ordu ile bir sözleşme yaptı. | Open Subtitles | لكن سيد لوثر تفاوض والدك على هذا العقد مع الجيش |
O zaman bana Luthor Ş'ye olan ziyaretinin kısa özetini anlatırsın diye umuyordum. | Open Subtitles | هل يمكنكِ ان تعطيني المختصر لذهابك الى شركة لوثر كورب في الليلة السابقه |
En son isteyeceğim şey annemin Lionel Luthor'a borçlu olmasıdır. | Open Subtitles | اخر شىء اريده لامى ان تكون مدينة لى ليونيل لوثر |
O küçük siyah kutu Bay Luthor... ne işe yarıyor? | Open Subtitles | هذا الصندوق الأسود الصغير يا سيد لوثر أعنى ما هو عمل ذلك الصندوق؟ |
O insanların başına gelenler Süpermen'in hatası değildi. Lex Luthor'undu. | Open Subtitles | ما حدث اهؤلاء الناس لم يكن خطأ سوبرمان، إنه خطأ ليكس لوثر. |
Süpermen'i canlı tuttuğum sürece, Luthor bundan fayda sağlayabilir. | Open Subtitles | طالما أظل سوبرمان على قيد الحياة، لوثر يمكنه ان يزيد من تهديداته. |
Lex Luthor'un beyaz orkide balosu için bir kavalye buldun mu? | Open Subtitles | هل وجدتي مرافقة لكرة السحلية البيضاء الخاصة بليكس لوثر بعد؟ |
Ben ilk birebir Lex Luthor röportajını yapacağım, bu beni öldürse bile. | Open Subtitles | انا سأخذ مقابلة شخصية من ليس لوثر, اذا كان هذا يقتلني. |
Şimdi bana Lex Luthor'un balosuna birlikte gideceğin bayandan bahset. | Open Subtitles | اذا، الآن، قل لي المزيد عن هذه المرأة التي ستذهب معها إلى كرة ليكس لوثر الكرة. |
Bayanlar ve baylar, Size Uzay İstasyonu Luthor'u veriyorum. | Open Subtitles | السيدات والسادة، أنا أعطيكم محطة الفضاء لوثر. |
Lex Luthor dünyanın en uygun bekarı. | Open Subtitles | ليكس لوثر اكثر اعزب مرغوب فيه في العالم. |
"Superman, Müthiş Superman'e Karşı" Treasury Baskısı'nda Lex Luthor'un üst derisinde bir kaçış kiti gizliydi. | Open Subtitles | ليكس لوثر كانت لديه مجموعة من محاولات الهروب في سوبر مان ضد الرجل العنكبوت الندهش |
Okuldaki herkesin iki katı fazla çalışıyorum ve Luthor Vakfı'nın bursunu almam için not ortalamam 4 olmalı. | Open Subtitles | وأريد علامة 4 كاملة لأحظى ببعثة مؤسسة لوثر |
Durdurulamayan vuruş! Almanya Lothar Matthäus'un golüyle bir sıfır önde! | Open Subtitles | ركلة لا تصد , لوثر ماتيوس رفع النتيجة إلى 1-0 لصالح ألمانيا |
Dünyadaki en iyi liderlerin profillerini paylaşıyorum, Martin Luther King, Nelson Mandela gibi. | TED | شاركت معهم الملف الشخصي لأفضل القادة مثل الملك مارتن لوثر و نيلسون مانديلا |
Belki de Luthorlar'la oyun oynama sırası bizde. KENT ÇİFTLİĞİ - Tatlım. | Open Subtitles | ربما يجب أن نتعلم قليلاً من الآعيب لوثر عزيزتي هل ستصعدي لأعلى |
LuthorCorp'a bağlılığı ve sıkı çalışması nedeniyle, Onu terfi ettirdiğimde, ...Çok gururlanmıştı. | Open Subtitles | عندما كافأته على عمله الجاد وإخلاصه بمؤسسة "لوثر كورب" كان يشعر بالفخر |