"لوثور" - Traduction Arabe en Turc

• Luthor
• Luthorlar

Bütün bildiğim, beni tutan adamın Lionel Luthor tarafından arandığı.
كلّ ما أعرف، أن الشاب الذي إستأجرني قد حصل على اتصال من "لايونيل لوثور".

Lex Luthor'un, evsizlere düşkün biri olmadığını sen de biliyorsun, şef.
تعرف أن (ليكس لوثور) لايهتم البتة بالمشردين يا رئيس

- Sıcaklık dayanılır gibi değil. - Evet, Luthor'un ve keyfinin canı cehenneme.
الحرارة لا تطاق- نعم، إنسي (لوثور) وسعادته-

Toplum için tehlikelisin, Luthor. Kimse seni özlemeyecek.
(أنت خطر على المجتمع يا (لوثور لن يفتقدك أحد

Duyarsız görünmek istemem, ama baban kayıp olduğuna göre, bu günlerde imza yetkisine sahip pek fazla Luthor yok.
حسنا، لا أريد أن أكون قاسية لكن مع إختفاء أبيك لم يعد هناك الكثير من آل (لوثور) هذه الأيام مع إمتياز التفويض

Luthor soyadını taşımıyor olabilirsin, ama pençelerini keskin tutmanı sağlayan, içindeki Luthor içgüdüleri.
ربما تركت (اسم (لوثور (لكنها غرائز (لوثور التي تجعل مخالبك تلك حادة

Çalışmamız ulusal güvenliği ilgilendirdiği için gizlidir, Bay Luthor.
عملنا سري لدواعي الأمن القومي يا سيد (لوثور)

Size yemin ederim, Bay Luthor, bana ne verdiyseniz şu anda ona bakıyorsunuz.
(أقسم لك يا سيد (لوثور أنت تتظر فيما أعطيتنيه

Yeniden doğduğunu söyleyen Lex Luthor'un, aslında iddia ettiği gibi değişmediğinin kanıtı.
البرهان أن (ليكس لوثور) المولود ثانية لم يتغير كما يدعي

Bay Luthor, o maddenin özelliklerinin bildiğimiz hiçbir şeyle uyuşmadığını hatırlatmama gerek yok sanırım.
سيد (لوثور)، لست بحاجة أن أذكرك أن خصائص تلك المادة لم تكن أبداً تقليدية

Lex Luthor'u ifşa edecek bir yazı yazdığımı herkese duyurmaktan vazgeçmelisin.
تحتاج أن تتوقف عن الثرثرة إلى العالم (أني سأكتب تحقيقاً عن (ليكس لوثور

İşte al bakalım, Lex Luthor'u kıvrandırmanın 101 yolu.
لذا تفضلي، الطرق السهلة لجعل ليكس (لوثور) يرتبك

Lex Luthor'ı mahvetmen için sana yardım etmeye çalışıyorum.
أحاول مساعدتك (على الإيقاع بـ(ليكس لوثور

Lex Luthor'un işleri yoluna koymak için böyle garip yöntemleri vardır.
حسنا، من كان ليظن أنه ستكون لدى (ليكس لوثور) فكرة شاذة قد تنجح

Üzgünüm, Bayan Luthor, ama hasta şu an ameliyat için hazırlanıyor.
،(أنا آسف، سيدة (لوثور لكن المريض يجهز للجراحة

Luthor, taze et kokusunu bir km. öteden alır.
لوثور)يمكن أن يشتم دما جديدا من على بعد ميل)- ! جديد؟ -

Bayan Luthor ile konuştuğun o telefon hattından görünüşe göre, sadece sen konuşmamışsın.
ذلك الرقم الهاتفي الذي لديك من أجل السيدة (لوثور)؟ إتضح، أنك لم تكن الوحيد الذي يتصل به

Hayır, sana Luthorlar'la kafa kafaya tokuşmak yok diye söylemiştim.
وعندما أنجز هذه القصة أنت ستشكرني لا، أخبرتك، لا تشتبكي (بالقرون مع آل (لوثور