"لوجودكِ هنا" - Traduction Arabe en Turc

    • Burada olduğun için
        
    • Burada olmana
        
    • Burada olmanın
        
    Ama Burada olduğun için gerçekten çok mutluyum. Open Subtitles لكنني مسرورة لوجودكِ هنا رُغمَ هذا.
    - Burada olduğun için çok heyecanlıyım. Open Subtitles أشعر بسعادة غامرة لوجودكِ هنا
    Joanna, Burada olduğun için çok mutluyum. Open Subtitles جوانا، سعيد حقاً لوجودكِ هنا.
    Burada olmana sevindim çünkü seninle, Michael ve Jesse konusunu konuşabilmek için fırsat arıyordum. Open Subtitles أنا سعيدةً لوجودكِ هنا, لأنني أردت أن أتكلم معكِ, بخصوص وضعية "(مايكل) و (جيسي)"
    Burada olmana çok sevindim. Open Subtitles أنا سعيدة للغاية لوجودكِ هنا
    - Şu anda Burada olmanın bir sebebi var. Open Subtitles .. هناك سبب لوجودكِ هنا وسبب لوجودكِ الآن
    Burada olduğun için şaşkınım. Open Subtitles أنا مندهش لوجودكِ هنا
    Burada olduğun için mutluyum. Open Subtitles أنا سعيدةٌ لوجودكِ هنا
    - Burada olduğun için teşekkür ederim. Open Subtitles شكراً لوجودكِ هنا - هذا واجبي -
    Ama Burada olduğun için mutluyum. Open Subtitles لكننى مسرور لوجودكِ هنا
    Burada olduğun için hepimiz çok heyecanlıyız. Open Subtitles -نحن بسعادةٍ غامرة لوجودكِ هنا .
    Burada olmana sevindim. Open Subtitles اني مسرور جدا لوجودكِ هنا
    Senin Burada olmanın asıl sebebi bu. Open Subtitles انهم قلقون بشأني كثيراً وهذا هو السبب الحقيقي لوجودكِ هنا
    Oh. Burada olmanın bana nasıl hissettirdiğini bilemezsin. Open Subtitles لا تدرين ما أشعر به لوجودكِ هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus