"لوحة الرسم" - Traduction Arabe en Turc

• Çizim tahtasına
• çizim

Söylediği şey şu: Çizim tahtasına baktığımızda, üzerinde çalıştığı şeyin, aslında güvercinin izlediği yolun haritası olduğunu görebiliriz, ve kırmızı hat tüm manzara boyunca genişler.
بالنظر الى لوحة الرسم يمكننا ان نرى ان ما يعمل عليه هو في الواقع خريطة الرحلة اللتي قامت بها الحمامة للتو ويمتد الخط الاحمر عبر كل المشاهد

Pekâlâ, millet, tekrar Çizim tahtasına döndük.
حسنا , الجميع .. يعود إلى لوحة الرسم

- Çizim tahtasına geri döneriz
-نعود إلى لوحة الرسم .

Böylece Palo Alto'da sıkışık, penceresiz bir ofise taşındık ve tasarımımızı çizim tahtasından laboratuvara taşımak üzere çalışmaya başladık.
وهكذا انتقلنا إلى مكتب، مزدحم بدون نوافذ في بالو ألتو، وبدأنا العمل على نقل تصميمنا من لوحة الرسم إلى المخبر.

avlu boyunca tam yukarı, küçük bir pencere içine, tavan arası içine, orada çizim tahtası üzerinde biri çalışıyor.
مباشرة عبر الساحة في نافذة صغيرة في العلية حيث كان شخص يعمل على لوحة الرسم

çizim masalarına geri dönersek, bu bizi 9 ay geciktirir.
عودة الى لوحة الرسم 9 أشهر في وقت متأخر.

Ve halihazırda çizim tahtası üzerinde (tasarım aşamasında) olan üç ile dört kat daha verimli hava araçları sayesinde bir trilyon dolara yakın tasarruf yapılabilir.
و دمجها مع الطائرات ذات الكفاءة الثلاثية أو الخماسية الموجودة الآن على لوحة الرسم يمكن أن يوفر ما يقارب التريليون دولار.

Alvy, çizim defterimi nereye koyduğumu hatırlıyor musun?
هل تذكر أين وضعت لوحة الرسم الخاصة بي؟

Bunu çizim tahtasında tasarlamadım.
لم أبدأ لوحة الرسم بهذا الشيء