| Komisyoncunuzu arayıp, o berbat resim koleksiyonuna bir tablo eklemek istediğini söyleyecek. | Open Subtitles | أه, من فضلك سوف تتصل بوسيطك. وتقول أنك قد عثرت علي لوحة فنية قيمة. وأنك يجب أن تضيفها إلي مجموعتك الفنية الحمقاء. |
| Güneşin tepelerin arkasından batışı... her gün ayrı bir tablo gibi. | Open Subtitles | الطريقة التي تغرب بها الشمس على التلال مثل لوحة فنية مختلفة كل يوم |
| Bunun adı "Bir Çocuk ve Köpeği". Dinle ilgili olmayan bir tablo. | Open Subtitles | إنها لوحة "الولد و كلبه" الشهيرة إنها لوحة فنية غير دينية. |
| Onun için her bomba sanat eseri gibiydi. | Open Subtitles | لقد عمل على كل قنبلة كأنها لوحة فنية |
| - Her yemek bir sanat eseri. | Open Subtitles | كل طبق طعام هو عباره عن لوحة فنية |
| Bir sanat eseri. | Open Subtitles | انها لوحة فنية |
| Cidden bu partiden bir tablo mu kaçıracağız? | Open Subtitles | أسنحاول فعلا تهريب لوحة فنية خلال حفلة؟ |
| Yeni bir tablo. | Open Subtitles | - لوحة فنية جديدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 