| Giorgio Armani, Gianni Versace, CoCo Chanel, Yves Saint Laurent'den bahsediyorum! | Open Subtitles | أتحدث عن جورج آرماني.. جيانو فيرساتشي كوكو شانيل، إيف سان لوران |
| Giorgio Armani, Gianni Versace, CoCo Chanel, Yves Saint Laurent'den bahsediyorum! | Open Subtitles | أتحدث عن جورج آرماني.. جيانو فيرساتشي كوكو شانيل، إيف سان لوران |
| Laurent'la adı her neyse bize ziyafet hazırlıyorlar. | Open Subtitles | لوران وماذا؟ ، لها اسم والطهي حتى عاصفة بالنسبة لنا. |
| Her iki olayda da Lauren Kyte'ın bulunması ilginç değil mi ? | Open Subtitles | اليس من المدهش أن لوران كايت كانت موجودة في كلتا الحالتين ؟ |
| Lauren'in geçmişiyle ilgili yapılan kapsamlı araştırma ailesiyle arasında bir soğukluk olduğunu gösterdi. | Open Subtitles | تحقيقات أخرى في تاريخ لوران كيت أظهرت وجود جفاء و بعد عن عائلتها |
| Loren. | Open Subtitles | لوران لقد اخفتيني |
| Geçen Noel Brynn ve diğer birkaç kadın McConnell'lara kurabiye götürdü. | Open Subtitles | عيد الميلاد الماضي لوران والاخريات ذهبن لجلب الكعك من محل مكانلز |
| General Hammond biraz destek gönderdi, ve... ..Loran ve ben şu şeyin üzerindeki yazıları çevirdik, ve... | Open Subtitles | لقد أرسل الجنرال هاموند بعض المؤن و أنا و لوران قمنا بترجمة الكتابة الموجودة على هذا الشئ.. لذا |
| Dr. Merrick, ben Albert Laurent, Black Hawk Güvenlik'ten. | Open Subtitles | "د."مريك"، أنا "ألبير لوران من شركة "الصقر الأسود" للحماية |
| Savunma Departmanı sizi şiddetle tavsiye etti, Bay Laurent. | Open Subtitles | لقد رشحتك وزارة الدفاع "بشدة يا سيد "لوران |
| Ben bilimin Kutsal Kase'sini keşfettim, Bay Laurent. | Open Subtitles | لقد توصلت في العلم لما يخشاه الكل يا سيد "لوران". |
| Dünyada kaç kişi bunu söyleyebilir, Bay Laurent? | Open Subtitles | كم شخص على وجه الأرض يمكنهم قول هذا يا سيد "لوران"؟ |
| Dr. Merrick, ben Albert Laurent, Black Hawk Güvenlik'ten. | Open Subtitles | د."مريك"، أنا "ألبير لوران" من شركة "الصقر الأسود" للحماية |
| Savunma Departmanı sizi şiddetle tavsiye etti, Bay Laurent. | Open Subtitles | لقد رشحتك وزارة الدفاع بشدة يا سيد "لوران" |
| Ben bilimin Kutsal Kase'sini keşfettim, Bay Laurent. | Open Subtitles | لقد توصلت في العلم لما يخشاه الكل يا سيد "لوران". |
| Dünyada kaç kişi bunu söyleyebilir, Bay Laurent? | Open Subtitles | كم شخص على وجه الأرض يمكنهم قول هذا يا سيد "لوران"؟ |
| Yani arabamızı Lauren Kyte'ın mı bozduğunu söylüyorsun ? | Open Subtitles | هل تقول أن لوران كيت هي من حطمت سيارتنا ؟ |
| Yaşasaydı, Lauren'in yaşında olacaktı. | Open Subtitles | لو أنها عاشت سيكون عمرها بعمر لوران كيت الآن |
| Gözetim altındaki hareketleri, Lauren ve patronu olan, yeni vefat etmiş Howard Graves arasında güçlü bir dostluk olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | تصرفاتها , في فترة الرقابة, أثبتت علاقة وثيقة بين لوران كيت و رئيسها في العمل, الذي توفى هوارد جرافز |
| Eminim bu soruların cevapları, Lauren'in suç ortağının kim olduğunun bulunmasıyla, verilecektir. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أن الاجابات على هذه الأسئلة يكمن في معرفة الشخص المتواطئ مع لوران كيت |
| Baksana, Loren nehire ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | لوران! هل تعلمين ما خطب النهر؟ |
| Loren. | Open Subtitles | لوران لقد اخفتيني |
| Brynn, oraya gittiğinde, kapı önünde birçok motosiklet gördüğünü söyledi. | Open Subtitles | لوران قالت انها عندما وصلت لهناك وجدت مجموعة من راكبي الدراجات امام البيت |
| Özür dilerim. "Loran" ne anlama geliyor, bilmiyorum. | Open Subtitles | معذرة ، أنا لا أفهم معنى لوران |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 