14 yaşında bir erkek kardeşi var, Lucius Domitius Ahenobarbus, babasının ismini taşıyor. | TED | ولديها أخ أكبر منها وهو في الرابعة عشرة من العمر هو "لوسيس ديميتس أهينوباربس" سمي تيمناً بأبيه. |
Soylarını erkek tarafından taşıdıkları havalı üç isimden anlayabiliyorlar, örneğin Lucius Domitius Ahenobarbus. | TED | كان يمكنهم استخراج سلالة من خلال العديد من الذكور الذين يحملون أسماءً ثلاثيةً لطيفة مثل "لوسيس ديميتيس أهينوباربس". |
Bowling gecesi, sevgiline benden selam söyle Lucius. | Open Subtitles | -ليلة البولينج -ارسل سلام، الى عزيزتي، لوسيس |
Kristalin gücüyle korunan huzurlu bir krallık olan sihir ülkesi Lucis. | Open Subtitles | "لوسيس" مملكة مسالمة ذات سحر عظيم بقيت آمنة بفضل قوة البلورة |
Lucis kendisini korumak için, gücü kristalden gelen sihirli bir duvar oluşturdu. | Open Subtitles | فدافعت "لوسيس" عن نفسها برفع سور سحري وكانت قوة السور تأتي من البلورة نفسها |
Tırmanan savaş sırasında Lucis prensi Noctis ağır yarasının tedavisi için Tenebrae'ye gelmişti. | Open Subtitles | فيما وتيرة الحرب تتصاعد أتى "نوكتيس" أمير "لوسيس" إلى "تينيبرا" أملاً بالشفاء من إصابة أليمة |
Evet, loosies ... Gevşek sigaralar. | Open Subtitles | نعم لوسيس سيجارة خفيفة |
Öyleyse Lucious Vorenus'un karısı bir fahişe. | Open Subtitles | إذاً زوجة (لوسيس فورينس) عاهرة |
- Onur duyduk, Lucius Vorenus. - Domuz için teşekkürler. | Open Subtitles | (تشرفت بلقائك يا (لوسيس فورينس - شكراً على الخنزير - |
- Onur duyduk, Lucius Vorenus. - Domuz için teşekkürler. | Open Subtitles | (تشرفت بلقائك يا (لوسيس فورينس - شكراً على الخنزير - |
Evet, korkma Bill. Lucius sana göz kulak olur. | Open Subtitles | نعم، لا تقلقي يا "بيل" سيعتني "لوسيس" بكِ |
Lucius Vorenus, seninle yalnız konuşmalıyım. | Open Subtitles | لا تتركوه - (لوسيس فورينس) - يجب أن أتحدث معك على انفراد |
Lucius Vorenus, Marc Antony sizi huzurlarında görmek istiyor. | Open Subtitles | (لوسيس فورينس)، جلالة (مارك أنتوني) يطلب حضورك فوراً |
- Selam, Lucius. - Uzun zaman oldu, ha? | Open Subtitles | (مرحباً يا (لوسيس - لم نلتق منذ مدة، صحيح؟ |
Niflheim, Lucis kraliyet ailesini yok etmek amacıyla saldırmıştı. | Open Subtitles | أرادت "نيفلهايم" من هجومها القضاء على عائلة "لوسيس" المالكة |
Tenebrae o zamandan beri Lucis'in düşmanı Niflheim'ın demir pençesinden kurtulamadı. | Open Subtitles | من ذلك اليوم وحتى يومنا هذا لا تزال "تينيبرا" في قبضة "نيفلهايم" الحديدية عدو "لوسيس" اللدود |
Lucis bütün topraklarını Niflheim egemenliğine terk etmeli. | Open Subtitles | يجب أن تسلم "لوسيس" كل الأقاليم إلى سلطة "نيفلهايم" |
Lucis'in yakışıklı prensi Noctis ve Tenebrae'ın güzel prensesi Lunafreya... | Open Subtitles | يجب على "نوكتيس" أمير "لوسيس" الوسيم و "لونافريا" أميرة "تينيبرا" الحسناء |
Lucis sadece Kingsglaive'e bel bağlayamaz. | Open Subtitles | ليس بمقدور "لوسيس" الاعتماد على سيّافة الملك وحدهم |
Lucis seyahatine kadar bu odadan çıkmayacaksın. | Open Subtitles | لا تغادري هذه الغرفة قبل السفر إلى "لوسيس" |
loosies. | Open Subtitles | لوسيس (نوع سجائر) |
Lucious'u kaç senedir görmüyorum. | Open Subtitles | -صه -لم أرى لوسيس -منذ أعوام |