Ta ki normale dönene kadar, bu olayın derinine inmeliyiz. | Open Subtitles | نحتاج لإكتشاف الحقيقة حول الوضع، بالتالي تعود الأمور لوضعها الطبيعي. |
Her şeyi yoluna koyduğumu, Her şeyin normale Döndüğünü düşünüyordu. | Open Subtitles | يعتقد أنّي أصلحتُ كلّ ذلك يعتقد أنّ الأمور عادت لوضعها الطبيعي |
Hemen her şeyin normale dönmesini bekliyor değilim. | Open Subtitles | أنا لا أتوقع أن تعود مباشرة لوضعها الطبيعي. |
Enerji dağıtım şebekesi onarıldı. Hastaneler normale dönmeye başladı. | Open Subtitles | الكهرباء عادت والمشافي تعود لوضعها الطبيعي |
Ama sonra inek normale dönmeye başladı. | Open Subtitles | و لكن البقرة عادت لوضعها الطبيعي |
Hayat neredeyse normale döndü gibi. | Open Subtitles | الأمور تبدو كأنها عادت لوضعها الطبيعي |
Çünkü her şeyin normale döneceğine inanıyorum. | Open Subtitles | لأني أرغب بإعادة الأمور لوضعها الطبيعي |
İşler yeni yeni normale dönmeye başlamıştı. | Open Subtitles | الأمور كانت قد بدأت تعود لوضعها الطبيعي |
Bu yüzden hayatlarımızın normale dönmesi için Vandal Savage'ın yerini çabucak bulmalıyız. | Open Subtitles | لذا علينا التحرك بسرعة لتحديد موقع (فاندال سافاج) إن رجعت حياة أي منكما لوضعها الطبيعي |