"لوقت إضافي" - Traduction Arabe en Turc

• fazla mesai
• zaman fazla

O her zaman fazla mesai yapıp dururdu... su arıtma tesisinde.
لقد كان دوماً مشغولاً بالعمل لوقت إضافي في مصنع معالجة المياه

Şu anda Paskalya için fazla mesai yapıyorlar.
الذي يضع بيضا ثماني الحجم هم يضعون الآن لوقت إضافي لقدوم العيد

fazla mesai yapan biri geceyi masanın altında geçirmiş ama 3 kişiyi tarif etti:
كان يعمل لوقت إضافي وأمضى الليلة تحت مكتبه، ولكنه..

Anne, yarın fazla mesai yapabileceğimi söylediler.
أمي لقد قالوا أنني استطيع العمل لوقت إضافي ابتداءً من الغد

fazla mesai yaparsam, her gün için 700 toman getirebilirim.
إن عملت لوقت إضافي سوف أقبض 700 تومان عن كل يوم

fazla mesai hakkinda uyari almistik zaten. Biz de gitmeye karar verdik.
لم نلحظ أهمية لوقت إضافي للعمل فقررنا الذهاب

- fazla mesai sorun değil. Hiç değil.
ولا مشكلة لدينا بالعمل لوقت إضافي لا مشكلة أبداً

Patron asla senin dönmendense fazla mesai öderim demedi.
الرئيس لمْ يقل أبداً بأنه سيدفع لوقت إضافي بدلاً من إعادتكِ.

Birisi için hiçbir şey yapmayan biri için hergün fazla mesai yapması normal mı?
من شخص لم يعمل لوقت إضافي قط ما الذي يجعله يعمل بجد إلى وقت إضافي كل يوم؟

Bugün fazla mesai yapacağız.
سوف نعمل اليوم جميعاً لوقت إضافي

- Yoğun olacağız. - fazla mesai yapabilirim.
.سنكون مشغلوين - .سأعمل لوقت إضافي -