| Kanamayı durdurmak için başka şeye ihtiyacım var. Olmuyor. | Open Subtitles | أنا أحتاج إلى شيء آخر لوقف النزيف هذا لا ينفع |
| Kanamayı durdurmak için bildiğim tek şey bu. | Open Subtitles | صه. هذا هو الشيء الوحيد الذي أعرفه لوقف النزيف. |
| Kanamayı durdurmak için rahim alma ameliyatı yapmak zorunda kaldık. | Open Subtitles | وكنا مضطرين لإجراء عملية استئصال رحم لوقف النزيف |
| Kanamayı durdurmak için gereken buysa, gereken yapılır. | Open Subtitles | إن كان هذا ما يتطلّبه لوقف النزيف هذا ما يتطلّبه |
| Bir süre sonra Turnike baglamayi ögrenmek lazim. | Open Subtitles | بعد فترة تحاول أن تضغط عليها لوقف النزيف |
| Kanamayı durdurmak için bir bez parçası lazım. | Open Subtitles | أحتاج لقطعة قماش شيء ما لوقف النزيف |
| Kanamayı durdurmak için bandaj lazım. | Open Subtitles | أنا بحاجة إلى الضمادات لوقف النزيف. |
| Kanamayı durdurmak için elimizden geleni yapacağız. | Open Subtitles | و سنبذل قصار جهدنا لوقف النزيف |
| ..senin adamların bana seni öldürmem için yalvaracak. Kanamayı durdurmak için. | Open Subtitles | أصدقائك سيتوسلون إلىّ لقتلك لوقف النزيف |
| Bunları Kanamayı durdurmak için de kullanabiliriz. | Open Subtitles | سنستعملها إذاً لوقف النزيف. |
| Kanamayı durdurmak için dağlamak zorundayım. Hadii. Uyan. | Open Subtitles | أنا سأكوي هذه لوقف النزيف |
| Kanamayı durdurmak için bile bir şeyler yapardım. | Open Subtitles | ستطيع ان افعل شىء لوقف النزيف |
| Kanamayı durdurmak için bile bir şeyler yapardım. | Open Subtitles | و أقوم بشيء لوقف النزيف |
| Kanamayı durdurmak için bacağındaki yarayı sardım. | Open Subtitles | أنا ربط جرح ساقك لوقف النزيف |
| Kanamayı durdurmak için kitosanımız var. | Open Subtitles | لدينا الشيتوزان لوقف النزيف. |
| Turnike yap çabuk. | Open Subtitles | " تستعمل لوقف النزيف" إستعمل سداد الأوردة الخاصة بك. |
| Ona bir Turnike yapın | Open Subtitles | اجعله يضغط لوقف النزيف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 