Luke ve Savannah'ya sırrımı söylemem 20 yıl aldı. | Open Subtitles | لقد أخذت مني 20 سنة لكي أخبر لوك و سافانا على هذا السر |
Bence Luke ve Adele ilk dansı yapmalılar, değil mi? | Open Subtitles | أقترح أن يفتتح لوك و أديل الرقصة الأولى،موافقون؟ |
Son altı yıldır Luke ve Oliver olmadan hiç tatil yapmadım. | Open Subtitles | لم أقضِ إجازة بدون لوك و أوليفر منذ ستّة سنوات |
Kalmana izin verirsem, Luc ve Lindsay'e ne diyeceğiz? | Open Subtitles | هذا إذا سمحت لك بالبقاء بم ستخبر ( لوك ) و ( ليندسي ) ؟ |
Luke'la düğün tarihini kesinleştirmeden önce birkaç şeyi halletmeye çalışıyoruz. | Open Subtitles | لوك و انا بقي لنا بعض التفاصيل قبل ان نحدد الميعاد |
- Bölüm VI'e kadar Luke ve Leia arasında telepati yoktu. | Open Subtitles | -لم يكن هناك تخاطر بين "لوك" و "ليا" حتى الجزء السادس |
Luke ve arkadaşları yarın senin anma günün için gelecekler. | Open Subtitles | ليس بعد لوك , و الشباب سيأتوا غدا من اجل نصبك التذكاري |
Pekâlâ, babam şehir dışında olduğundan, sadece dördümüz olsak yeter... Ben, sen, Luke ve Jerry. | Open Subtitles | حسنا, أبي خارج المدينة, لذلك سيكون أربعتنا أنا و أنتي, لوك و جيري |
Luke ve Manny'nin takımı playofflardan önceki adıma kadar yükseldi ama kimse bunu beklemediği için tüm sahalar rezerve durumda. | Open Subtitles | فريق لوك و ماني في التصفيات النهائية لكن بما أنه لم يكن أحد يتوقع ذلك فكل الملاعب كانت محجوزة |
Hatta Matthew, Mark, Luke ve John da kabul edemiyor. | Open Subtitles | ,تعرفين حتى, ماثيو, مارك .لوك و جون لم يتفقوا |
Bunca zaman Luke ve resimleri ayrı ipuçları olarak düşündüm. | Open Subtitles | كل هذا الوقت كنت أظن أن لوك و تلك الصور كانت دلائل منفصلة |
Bir kelime daha etmeyeceğim. Luke ve Del ailem gibidirler. | Open Subtitles | أنا لن أقول كلمة آخرى لوك) و (ديل) مثل عائلتي) |
Bu evi Luke ve Leon'a kaptıramayız. | Open Subtitles | لن نخسر هذا المنزل لأجل لوك و ليون |
Matt Mitcham ve oğulları Mark, Luke ve Johnno. | Open Subtitles | مات ميتشم وابنائه, مارك, لوك و جونو |
Luke ve Misty'yi öldürürüz ve birden Harlem Tehdidi'ni durduran kahramanlar oluveririz. | Open Subtitles | سنقتل"لوك"و"ميستي", لنصبح فجأة , الأبطال الذين أوقفوا مجرم"هارلم". |
Luke ve Jessica bizi koruduklarını düşünüyor ama avukatı çözemedim. | Open Subtitles | يعتقد "لوك" و"جيسيكا" أنهما يحمياننا. يعلم الله ما هي خطة المحامي. |
Champ, Luke ve Magoo ellerinde. | Open Subtitles | اخرسوا قلت (نالو من البطل و(لوك) و (مانجوو |
Pekala,ismi Luc. Ve tanımak istiyorsan, | Open Subtitles | حسناً اسمه هو "لوك" و اذا أردتِ مقابلته |
Luc ve Sarah için mi? | Open Subtitles | من أجل لوك و سارا ؟ |
Luke'la Manny'nin Manhattan Projesi'nde ne kadar katkıları varsa, bu projede de o kadar var. | Open Subtitles | لوك و ماني كانا مضطلعين بهذا المشروع بقدر اضطلاعهما بمشروع مانهاتن |
Bu müşterilerle işim bitince Luke'la Leon'u arayacağım. | Open Subtitles | عندما انتهي من الزبائن سأتصل بـ لوك و ليون |