| Lomond denizinde durmuş, bacaklarının arasını yıkıyordun. | Open Subtitles | بأنكِ وقفتِ في شاطئ (لوموند) تغسلين عضوكِ. |
| John Loch Lomond'u severdi. | Open Subtitles | جون يحب لوش لوموند |
| Binbaşı belki de Loch Lomond'a bir göz atmak istersiniz. | Open Subtitles | أيها الرائد ، ربما منظر لبحيرة (لوموند) |
| ♪ İlkbahar ressam olduğunda sen Loch Lomondsın. ♪ | Open Subtitles | * أنتِ هي بحيرة لوموند عندما يكون فصل الخريف هو الرسّام * |
| ♪ İlkbahar ressam olduğunda sen Loch Lomondsın. ♪ | Open Subtitles | * أنت هي بحيرة لوموند عندما يكون فصل الخريف هو الرسّام * |
| 76 ülkeden, 100'den fazla medya kuruluşundan muhabiri çağırdık. İngiltere BBC'den, Fransa'dan Le Monde gazetesine, Japonya'dan Asahi Shimbun'a kadar. | TED | كل شيء، مراسلون صحفيون لأكثر من 100 مؤسـسة إعلامية في 76 دولة -- بدايةً بهيئة الإذاعة البريطانية في بريطانيا إلى صحفية لوموند في فرنسا إلى صحيفة أساهي شينبون في اليابان. |
| Bayan Strong yemeğe oturmadan önce Loch Lomond'u görmek ister misiniz? | Open Subtitles | سيدة( سترونج)، هلتهتمين... أن تشاهدي منظرًا لبحيرة (لوموند) قبل أن يبدأ العشاء ؟ |
| - Gazetelerini aldım, Le Monde ve Libe. | Open Subtitles | جلبتُ لكِ الجرائد، "لوموند" و"ليبري". |
| Le Monde! | Open Subtitles | جريدة (لوموند)! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 