Annesi onu her Pazar Long Island'daki lunaparka götürürmüş. | Open Subtitles | و كانت تأخذه كل احد للمعرض فى لونغ ايلاند |
Long Island bölgesindeki muhteşem bir villam var... ama o... | Open Subtitles | كما تعلمون لدي فيلا في لونغ ايلاند.. لكنه رفض |
Ta ki uçağı Long Island açıklarında düşene kadar. | Open Subtitles | حتى سقطت طائرته في خليج لونغ ايلاند |
Şu anda Long Island'da ve erken salınmasının şartı olarak bir oto yedek parça mağazasında çalışıyor. | Open Subtitles | "إنه الآن في مدينة "لونغ ايلاند يعمل في متجر لبيع قطع غيارات السيارات كشرط لإطلاق سراحه مبكرا |
Long lsland açıklarında bir geminin subaylarınca tutuklanmışlar. | Open Subtitles | تم إحتجازهم أولاً من قبل ضباط مقابل ساحل "لونغ ايلاند" |
Sanıyorum Long Island'lı çılgın bir Brickmeyer olmayı bırakman biraz zaman aldı o yüzden Lydia'ya da mutluluğunu bulması için biraz zaman ver. | Open Subtitles | اعتقد ان الامر يأخذ وقتا " لتتوقف عن كونك " بريكيمير مجنون لونغ ايلاند لذا اعطى " ليديا " قليلا من الوقت لتجد سعادتها |
Long Island bir ayak hastalıkları uzmanı. | Open Subtitles | الى اخصائي علاج طبيعي من لونغ ايلاند. |
Turdan Long Island'lı bir kızla. | Open Subtitles | اقصد فتاة من جزيرة "لونغ ايلاند" والتي كانت في جولة فريقه |
Long Island Üniversitesi'nde engelli bir arkadaşım vardı ve aynı zamanda "New York Times" gazetesinde muhabirdi. Arkadaşım, ne olduğuyla ve neden yanlış olduğunu düşündüğüyle ilgili yazı yazabilecek bir muhabire ulaştı. | TED | كان لدي صديق طالب لديه احتياجات خاصة في جامعة لونغ ايلاند وكان أيضا مراسلا صحفيا في "نيويورك تايمز،" واستطاع الحصول على مراسل لكتابة مقالة جيدة عما حدث ولماذا يعتقد أن ما حدث خطأ. |
Büyük ihtimalle Tezsler'in İsviçre bankalarında bir miktar parası vardı çünkü ailesini önce İngiltere, sonra Long Island, ve son olarak da Amerika'nın güneyinin tekstil merkezine götürebilmiş. | TED | ربما السيد تسزلر كان قد أودع مالا في حساب له في بنك سويسري لانه خطط لآخذ عائلته أولا الى بريطانيا العظمى , ثم الى لونغ ايلاند ,وثم الى مركز مصانع الغزل والنسيج في جنوب أمريكا . |
Noel ağacımızı aldık ve Long Island otoyolunu süpürdük. | Open Subtitles | لدينا شجرة عيد الميلاد وقد كنسنا الطريق السريع (لـ(لونغ ايلاند |
Demek kendi annen dururken Long Island'daki iki patates çiftçisini tercih ettin. | Open Subtitles | -هم؟ كنت ستتجاوز والدتك لأجل فلاحين بطاطس في (لونغ ايلاند)؟ |
İlk hafta, Long Island'daki bu adrese gitmiş. | Open Subtitles | ذهب في الأسبوع الأول إلى هذا العنوان السكني في (لونغ ايلاند). |
Herbert Brickmeyer Long Island, Levittown'luyum ve mutfağınızdaki o enerji katıksız Brickmeyer enerjisiydi ve tekrar bunun yakınında olamam. | Open Subtitles | " انه " هيربيرد بريكمير من ليفنجتون، لونغ ايلاند .... |
Bir Long Island, iki Landshark, üç mojito bir tuzsuz margarita, bir sek Chivas ve bir de buzlu Jack. | Open Subtitles | شراب (لونغ ايلاند) اثنان (لاندشارك) وثلاثة (موهيتو) و(مارغريتا) دون ملح (وجاك روكس) |
- Sen de Long Island'da mı yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تعيش فى "لونغ ايلاند", ايضاً؟ |
- Long Island. Peki ya sence yapmalı mıyım? Yani Daisy Gatsby'i görmek istiyor mu ki? | Open Subtitles | الى (لونغ ايلاند), مِن فضلك - وهل تعتقدين ان (دّايزِي) تريد ان تّرى (غًاتسبِي)؟ |
Long Island nasıl? | Open Subtitles | ما رأيك في لونغ ايلاند ؟ |
- Evet, Long lsland'da. | Open Subtitles | - نعم في لونغ ايلاند |
- Evet, Long lsland'da. | Open Subtitles | - نعم في لونغ ايلاند |