-Bence çok yapmacık. -Evet, Saç rengi bile sahte. | Open Subtitles | كله زائف نعم إنه ليس لون شعرها الطبيعى |
O onun Saç rengi değişti çünkü garip be. | Open Subtitles | لقد أصبحت غريبة منذ أن غيرت لون شعرها |
Saç rengi de gerçek değil. | Open Subtitles | هذا ليس لون شعرها الحقيقي أيضاً |
Bu kız saç rengini sık değiştiriyormuş. | Open Subtitles | هذه الفتاة غيرت لون شعرها كثيرا. |
Saçının rengi farklı, olmamış! | Open Subtitles | لون شعرها خطأ مظهرها كله خطأ |
Saçları son gördüğümüz haline nazaran daha siyahtı. | Open Subtitles | لون شعرها كان اغمق من اخر مرة رايناها فيها |
Saç rengi konusunda yalan söyledi. | Open Subtitles | كذبت عليك بشأن لون شعرها |
- Saç rengi ne olacak? | Open Subtitles | ما لون شعرها ؟ |
Hoşçakalın efendim. Gerçek saç rengini sorun o zaman? | Open Subtitles | ماذا عن لون شعرها الحقيقي؟ |
saç rengini değiştirmiş. | Open Subtitles | تغير لون شعرها. |
Biliyor musun aslında Saçları sarı değil. | Open Subtitles | ليس هذا لون شعرها الطبيعي. |