Hadi, Luigi, sırada duştaki küflerle konuşman var. | Open Subtitles | دعك من هذا يا لويجى ، لتتحدث إلى العفنالفطرىعندالإستحمامالقادم. |
Aranızda Luigi'nin dükkanının ne zaman açıldığını bilen var mı? | Open Subtitles | نعم, أيعلم أى فرد منكم متى يقوم "لويجى" بفتح محلة؟ |
- Luigi, burası "Mucizevi Dünya" değil! | Open Subtitles | - لويجى ، هذا شئ مجهول لنا . هذاليسعالمالمعجزات! |
Lastiğe ihtiyacınız varsa, Luigi'nin Casa Della Lastikleri'ne uğrayın. | Open Subtitles | وإذا كنت تريد إطارات توقف عند "لويجى كاسا ديلا" للإطارات |
Hey, Luigi, bu yeni yol, dükkanını tam bir çöplük gibi gösteriyor. | Open Subtitles | لويجى" هذا الطريق الجديد يجعل" مكانك يبدوا وكأنه حقير |
Dükkanıma gel. Luigi seninle güzelce ilgilenir. | Open Subtitles | تعال إلى متجرى لويجى" سيقوم بالإعتناء بك" |
Sıkı pazarlık ediyorsun. Tamam. Luigi yeni bir anlaşma öneriyor. | Open Subtitles | أنت تقوم بصفقه صعبة حسناً. "لويجى" سيعطيك إتفاق جديد |
Pekâlâ, Luigi. Bana elindeki en iyi siyah yanaklı lastik takımını ver. | Open Subtitles | حسناً , "لويجى" إمنحنى أجود مجموعة من "بلاك-وال" لديك |
Sen ne istediğini bilmiyorsun. Ne istediğini Luigi biliyor. | Open Subtitles | أنت لا تعلم ماذا تريد لويجى" يعلم ماذا تريد" |
Bana gelince, ben Luigi Vampa, kaçakçılık ve hırsızlık yaparım. | Open Subtitles | بالنسبة لى , أنا (لويجى فامبا) مُهرب ولص |
Benim için, ben Luigi Vampa, kaçakçı ve hırsızım. | Open Subtitles | بالنسبة لى , أنا (لويجى فامبا) مُهرب ولص |
- Luigi, dükkanında ne satıyorsun? - Lastik. | Open Subtitles | لويجى",ماذا يوجد فى متجرك؟"- إطارات- |
- Luigi sadece Ferrarileri izler. | Open Subtitles | - لويجى" يتتبع فقط سيارات الفرارى- |
Öyleyse Luigi sana yeni bir anlaşma öneriyor. | Open Subtitles | سيقوم "لويجى" بعمل إتفاق جديد لك |
Tekrar iş başındayız! Guido! Luigi! | Open Subtitles | لقد عدنا إلى العمل "جيدو" , "لويجى" |
Luigi, bu bir hata. | Open Subtitles | لويجى ، هذا خطأ . |
Guido, Luigi'ye baksana! | Open Subtitles | "جيدو" أنظر إلى "لويجى" |
Luigi sana ne demişti? | Open Subtitles | ماذا قال لك "لويجى"؟ |
Ben Luigi. | Open Subtitles | يا لويجى |
- Hayır, Luigi, unut gitsin. | Open Subtitles | - لا يا لويجى ، إنس ذلك . |