"لويزفيل" - Traduction Arabe en Turc

• Louisville

Louisville Kentucky'de bulunan Sahara isimli country-western kulübünde tanıştılar.
التقيا في ناد يدعى الصحراء في لويزفيل بولاية كنتاكي.

Onlara bu belgeseli götürürüm ve Louisville, Kentucky'deki, hemşerilerimin moralini yükseltebilirim.
ويساعد على رفع مستوى شعبي في لويزفيل ، كنتاكي ؛

Oradaki ilk haftamda Louisville'deki suyun Kentucky Derby ahırlarındaki...
في أسبوعي الأول هناك، سمعت إشاعة 'أن كل المياه في مدينة 'لويزفيل

Yazık oldu, çünkü Louisville Yarasaları'nın menajer asistanıyım.
حسنا، هذا عار لأنني من الخفافيش مساعد لويزفيل باتس

Sen Louisville'e annene bakmaya gidiyorsun ben de Kansas City'deki tıbbi uygulamama geri dönüyorum.
ستسافرين إلى لويزفيل لرعاية والدتِك، وسأعود إلى ممارستي الطبيّة

Ona İncil'i okumak ve Tanrı'yla arasının iyi olmasını ummak için sık sık Louisville'e gidiyorum.
أذهب إلى لويزفيل في كثير من الأحــــــيان بقدر ما أستطيع لأقرأ لها الكتاب المقدس، على أمل أنْ يرضى عنها الرب.

Louisville'de ki terapistim arkamdan olanlarla ilgili umutlarımla ve burayla yüzleşmemi söyledi.
طبيبي في لويزفيل أخبرني أنه علي العودة ومواجهة هذا المكان إن كان لذي أمل في نسيان ماحدث

Louisville'de bir adam var.
لا,لا يوجد هذا الشخص في لويزفيل

Karım ve çocuklarım Kentucky, Louisville'de.
زوجتي وأطفالي في لويزفيل بولاية كنتاكي

Pinkerton ofisinde çalışıyorum, Louisville, Kentucky'de.
أسيّر العمل خارج مكاتب "بنكيرتون" "لويزفيل"، "كنتاكى"

Bayanlar ve baylar, karşınızda yeni Louisville Yarasaları menajerimiz, Calvin Campbell.
السيدات والسادة ، دعونا ترحيب (لدي خفافيش لويزفيل مدير جديدة(كالفن كامبل

Louisville Saha Ofisi, William Crandall adında birini buldu.
مكتب لويزفيل الميداني وجد وليام كراندال

Louisville'nin güzel insanlarının kanıtı ... geçen hafta nadir bir tür lösemi tehisi konduktan sonra acil kemik iliği nakli geçiren
{\cH00FFFF}دليل مدينة لويزفيل القلب الكبير {\cH00FFFF}المئات من الناس يصطفون من أيام {\cH00FFFF}ليدعموا لاعب كرة البيسبول الثاني المبتدى لفريق بورون جاكون لويس

harcamış olduğundan sersemlemiş bir adam var. Ve hademe adamdan yarım blok ötede, kendilerinden daha iyisini görmemiş, karşılıksız iyilikçiler grubu var, paslı bisiklet zinciri ve imitasyon Louisville Sluggers'ları olan hademe adamı bekliyorlar ve eğer onda bir sent bulamazlarsa ki bulamayacaklar, kollarındaki kaslar yanmaya başlayana kadar, onun dökülecek daha fazla dişi
وعلى بعد نصف حي من عامل النظافة، يوجد مجموعة من الأشخاص العديمة المنفعة، في انتظار عامل النظافة ومعهم سلاسل دراجات صدئة ومضارب لويزفيل غير أصلية، وإذا لم يجدوا معه سنتاً واحداً، والأمر كذلك، سيقومون بضربه حتى تلتهب عضلات ذراعيه، وحتى لا يبقى اسنان ليتم تكسيرها في فمه.

Belki, Louisville'den bir gazetecinin mağaraya sürünerek girdiğini ve elinde bir Pulitzer ödülü ile çıktığını da duymuşsundur.
وربما لم تسمع عن ذلك المراسل بجريدة (لويزفيل) والذي زحف بالداخل وكتب القصة وخرج بجائزة (بوليتزر) للصحافة

- Louisville Üniversitesi'nden tam burs aldın.
لقد تم قبولك بالكامل -من طرف جامعة لويزفيل .

Louisville'de Ethan McKibbin'in hukuk bürosunda çalışıyordum.
درست القانون فى مكاتب (إيثان ماكيبين) فى "لويزفيل"

O gün saat 5'te Daisy Fey, Tom Buchanan ile Louisville'in şimdiye dek gördüğü en büyük bir törende evlendi.
لأن فى هذا اليوم, الساعة الخامسة ...(دّايزِي فاي) ...(تزوجت (توم بيوكانن في مراسم لم يُشهد لها مثيل (في مدينة (لويزفيل

Böylece Louisville'e, ailesinin evine dönebiliriz.
حينها, يمكننا ان نرجع لمنزل والديها (في (لويزفيل

Louisville'de yükselişteyiz.
نحن في لويزفيل.