Sana yalan söylemesi Will Graham'e gerçeği söylediğine dair şüphelerimi ortadan kaldırıyor. | Open Subtitles | واقع أنه كذب عليك يجعلني أكثر تيقنا من قوله الحقيقة لويل جراهام |
Sana yalan söylemesi Will Graham'e gerçeği söylediğine dair şüphelerimi ortadan kaldırıyor. | Open Subtitles | واقع أنه كذب عليك يجعلني أكثر تيقنا من قوله الحقيقة لويل جراهام |
Desteklediğimiz şeyden utanmıyoruz ve Will Conway'in arkasında olmaktan gurur duyuyoruz. | Open Subtitles | نحن لسنا خجولين حول من ندعم ونحن نفخر بدعمنا لويل كونواي |
LOEL Mağazasının VVIP partisi olduğunu duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت بأن مركز (لويل) التجاري سوف يقيم حفلة للشخصيات البارزة |
Yüzbaşı Lowell Cobb 22 yıl önce Burtonsville'de at çiftliği satın almış. | Open Subtitles | لويل كوب القبطان اشترى مزرعة الخيول في بروستون فيلا قبل 22 عاما |
Kızılderililer oğlumu esir aldıklarında Will Zachary'ye gelip dedim ki: "O bebeği bana geri ver. | Open Subtitles | وعندما اسر كيوا ابني ذهبت الى لويل زاكاري وقلت أعطني هذه الطفلة الهندية المخفية للمساومة |
Dietrich'e baskıya gireceğini söylemeliyim. Grafik'ten Orci'yi ara. Will'in bir fotoğrafını bul. | Open Subtitles | يجب أن أخبر ديتريش,اتصلى بـ أوركى فى قسم التصوير واحصلى على صوره لويل |
Will'e sıçanlarımıza baktığı için teşekkür etmek üzere çiçek gönderdiğimde karta ne yazayım? | Open Subtitles | أرسلت لويل الزهور لأشكره على مجالسة القوارض ماذا تظنين يجب أن أكتب فى البطاقه ؟ |
Yaşını büyütmeyi düşünüyorlar, Will Ferrell için tekrar yazmayı, bilirsin. | Open Subtitles | أنهم يحاولون جعلها لشخصية كبيرة في العمر تعلمين يحاولون كتابتها لويل فيريل |
Bunlar Will Shepherd'a verdiğiniz botlar mı? | Open Subtitles | أيكون هؤلاء الأحذية التى أنت أعطيتها لويل شيبارد ؟ |
Will'e ölüm tehdidi gönderen keşke sen olsaydın. | Open Subtitles | من سوء الحظ أنّك لم تكن الشخص الذي وضع تهديداً بالقتل لويل |
Will ve sana yaptıklarımdan hoşnut değilim | Open Subtitles | لا تُعجبني بعض الأشياء التي فعلتها لويل ولك |
Hatırlıyorum, ben Will ile tanışmadan önce bile hakkında konuşmazdın. | Open Subtitles | اتذكر حتى قبل مقابلتي لويل لم تتحدثي أبدا عنه |
Will ve Diane'e söyleyin o üç üyeye saldırmaları gerek. | Open Subtitles | قولي لويل ودايان أن عليهما مهاجمة الأركان الثلاثة |
Will ve Diane'e hiçbir sey söylemeyecek. | Open Subtitles | تحدثتُ مع سيث دي لوكا ولن يقول أي شيء لويل أو دايان |
LOEL mağazasının içindeyim. | Open Subtitles | أنا داخل متجر لويل الآن |
LOEL mağazasının asansöründe biri mahsur kaldı. | Open Subtitles | ! يوجد شخص عالق داخل مصعد في مركز (لويل) التجاري |
LOEL alışveriş mağazası Hanjiang nehrindeki en iyi mağaza olacak. | Open Subtitles | ، (مركز (لويل) التجاري في (جولانام دو سيصبح أعظم مركز تجاري في جنوب نهر الهان |
Bu Dr. Lowell Wood'un grubu ile çalışan Livermore tarafından 1989 yılında ortaya atılmış bir fikir olarak ortaya atıldı. | TED | هذه فكرة ، ومرة أخرى ، خرجت من ليفرمور في عام 1989 ، مع مجموعة الدكتور لويل وود. |
Ayrıca Plüton 1930'da Lowell gözlemevinde keşfedildiğinde herkes onun Lowell'in bulduğu gezegen olduğunu sanmıştı. | TED | وحين جرى اكتشاف كوكب بلوتو في 1930 في مرصد لويل، قال جمهور الفلكيين بأن هذا هو الكوكب الذي بشّر به لويل. |
Çok yazık, çünkü sen ve Lowell harika bir çift olurdunuz. Lowell? | Open Subtitles | شيء مؤسفُ ,لأنك انت و لويل لكنتم زوج مناسب وعظيم |