Gösterim var. Eğer geç kalırsam... | Open Subtitles | لدي عرض، لو تأخرت.. |
Eğer geç kalırsam Veena beni öldürecek. | Open Subtitles | لو تأخرت اليوم ستقتلنى فينا |
Victoria beni öldürür Eğer geç kalırsam. | Open Subtitles | (فيكتوريا) ستقتلني لو تأخرت |
Pandemi olduğunda, yüksek hıza sahip bir şey olduğunda, eğer ilk iki haftayı kaçırırsan, ilk hafta geç kalırsan, ölüm ve hastalık oranlarının arttığı ilk iki hafta olmaktan çıkar, zirveye ulaştığı iki hafta olur. | TED | كما تعلم، عند وجود جائحة، شيء يتفشى بسرعة هائلة، إذا فاتك الأسبوعين الأولين، لو تأخرت أسبوعين، فإنك لا تخسر وفيات ومرض من أول أسبوعين، إنهما الأسبوعين في ذروة هذا الأمر. |
Sen geç kalırsan, Maurine geçer. | Open Subtitles | لذا لو تأخرت فستعمل مورين ... يمكنها أن تسد |
- Tom. Ya geç kalırsam, kocası ne der? | Open Subtitles | اعني , لو تأخرت , فكر فيما سيقوله زوجها حينئذِ |
- Tom. Ya geç kalırsam, kocası ne der? | Open Subtitles | اعني , لو تأخرت , فكر فيما سيقوله زوجها حينئذِ |
- Beş dakika geç kalsaydım... | Open Subtitles | لو تأخرت 5 دقائق اخرى |
Victoria beni öldürür Eğer geç kalırsam. | Open Subtitles | (فيكتوريا) ستقتلني لو تأخرت |
Bir daha geç kalırsan kovulursun..15 dakikan var yetişebilir misin? | Open Subtitles | لحظة... لو تأخرت من جديد ستدفع انت ثمن البيتزا لديك فقط 15 دقيقة لتقوم بتوصيل الطلب |
geç kalırsan parayı bulamazsan polisleri beraberinde getirirsen böbreklerini çoktan Chicago'da ayarladığım bir işadamına satmak zorunda kalacağım. | Open Subtitles | " ديوي " لو تأخرت إن لم تحضر المال لو جئت بالشرطة |
Bir saniye bile geç kalırsan çocuk ölür. | Open Subtitles | الطفلة تموت، لو تأخرت حتّى ثانية. |
Olmaz, geç kalırsan çok üzülürüm. | Open Subtitles | لا سوف اكون تعيسة لو تأخرت |
Beş dakika geç kalsaydım... | Open Subtitles | لو تأخرت 5 دقائق اخرى |