"لو سيرك" - Traduction Arabe en Turc

• Le Cirque

- Boğazını kesmezse bana Le Cirque'de bir akşam yemeği borcu olduğunu söyle.
إذا لم ينحر حلقك، أخبره أنّه مدين لي بأمسية في "لو سيرك".

Le Cirque'de bir akşam yemeği borçlu olduğunu söyledi.
وتقول أنّك مدين لها بأمسية في "لو سيرك".

O ve sevgilisi Le Cirque'te sıkı bir kavga etmişler.
هو وخليلته حصلت بينهما مشادّة كبيرة في "لو سيرك"

- Öyle. Tamam. Çok fazla boş zamanımız yok ama sizi kesinlikle Le Cirque'e götüreceğiz, değil mi?
حسناً، ليس لدينا مُتسع من الوقت لكن بوسعنّا إصطحابكما إلى مطعم "لو سيرك"، صحيح؟

O çöplükte buluşmak onun fikriydi. Ben daha çok Le Cirque adamıyım.
كانت فكرتها الإلتقاء في ذلك المكان التافه، أمّا أنا، فإنّي من النوع المُحب لمطعم "لو سيرك".

- Le Cirque'te her zamanki masamda. - Kontrol etmekte serbestsiniz.
على طاولتي المُعتادة في (لو سيرك)، لكما حرّية التحقق من ذلك.

Le Cirque, Berman'ın 20:00 ile 22:25 arasında orada olduğunu doğruladı.
مطعم (لو سيرك) يؤكّد أنّ (بيرمان) كان هُناك من الثامنة وحتى الـ 10: 25 مساءً.

Şey, fazla boş zamanımız yok fakat kesinlikle seni Le Cirque'ye götüreceğiz, değil mi ?
حسنًا، لا يتاح لنا الكثير من الوقت... لكننا بالتأكيد سوف نأخذكم إلى مطعم (لو سيرك)، أليس كذلك؟

Le Cirque'den kalanlar.
بقايا الطعام من مطعم (لو سيرك).