| Geçmişim hakkındaki hakikati bilsen benimle hiç evlenmezdin. | Open Subtitles | لَمَا كنتَ قد تزوجتني لو عرفتَ الحقيقة عن ماضيَّ. |
| Lordsburg'de kim var bilsen uzak dururdun bence. | Open Subtitles | لو عرفتَ مَن في (لوردزبيرغ)، ستبقى بعيداً، أعتقد |
| Buranın ne kadar pahalı olduğunu bilsen. | Open Subtitles | لو عرفتَ كم يكلف هذا المكان.. |
| Yaptığım her şeyi bilseydin sen de karamsar olurdun. | Open Subtitles | وكنتَ لتتشاءم أيضاً لو عرفتَ كلّ ما عرفتُه |
| Benim korkumun onda birini bilseydin adamım, bana samimi olarak teşekkür ederdin. | Open Subtitles | لو عرفتَ عُشر الخوف يا رجل... لقدّمتَ لي شكراً صادقاً |
| Çünkü şu an ne düşündüğümü bilseydin bu seni utandırırdı. | Open Subtitles | لأنكَ لو عرفتَ فيما أُفكر الان... سيُشعركَ بالخجل... . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 