| yerimde olsan sen de aynını yapardın. | Open Subtitles | كنتِ لتفعلي الشيء نفسه تماماً لو كنتِ مكاني |
| Benim yerimde olsan, sen de çıkmalarını isterdin ev arkadaşlarının. | Open Subtitles | لو كنتِ مكاني لأردتِهم خارجاً... شركاؤها في السكن |
| Benim yerimde olsan nasıl ilerlerdin? | Open Subtitles | ماذا كنتِ لتفعلي لو كنتِ مكاني ؟ |
| Sormak istediğim şu eğer Benim yerimde olsaydın acılı da olsa bir kaç ay daha fazla yaşamak adına şuanki hayat standartlarından vazgeçer miydin? | Open Subtitles | وسؤالي هو .. لو كنتِ مكاني هل ستعرضين نفسكِ لكل هذا |
| Lütfen yapma, yerimde olsan aynısını yapardın. | Open Subtitles | أوه ، رجاءً ، لو كنتِ مكاني ماذا ستفعلين بالضبط؟ ، نفس الشيء لا ، (جاكسون) أنت على خطأ |
| - Benim yerimde olsan sana güvenir miydin? | Open Subtitles | -هل كنتِ ستثقي بي لو كنتِ مكاني ؟ -لا |
| Sen benim yerimde olsan sen ne düşünürdün? Rebecca, o teröristlerin bir saldırı planladığını söyledi. | Open Subtitles | لو كنتِ مكاني ماذا كنتِ لتعتقدين؟ أخبرتني (ريبيكا) أن هؤلاء الإرهابيين يخططون لهجمات |
| Benim yerimde olsaydın şu silaha atlardın. | Open Subtitles | لو كنتِ مكاني... لذهبتِ إلى السلاح |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 