"لو لم أكن أعرف" - Traduction Arabe en Turc

• Eğer bilmesem
• Bilmeseydim

Eğer bilmesem ikinizin beraber çalıştığını düşünürdüm.
لو لم أكن أعرف أفضل من ذلك .. لكنت قلت أنكما أنتما الاثنتان تعملان معاً

Eğer bilmesem 7 bin yıl geleceğe seyahat ettiğimi söylerdim.
لو لم أكن أعرف لقلت بأنني سافرت لسبعة آلاف سنة في المستقبل

Ama size söyleyeyim, eğer daha iyi Bilmeseydim, bunu vahşi bir hayvan yaptı derdim.
لكنني أقول لكم لو لم أكن أعرف أفضل لقلت بأنّ حيوانا بريا فعل بها ذلك

Keşke ben de bu kısmı Bilmeseydim.
أتمنى لو لم أكن أعرف هذا الجزء أنا أيضاً.

Bilmeseydim konuşuyor olmazdık.
لو لم أكن أعرف لما تحدثنا فى الموضوع

Bunu biliyorum. Keşke Bilmeseydim.
أعرف هذا أتمنى لو لم أكن أعرف

Bilmeseydim sorardım.
كنت سأفعل لو لم أكن أعرف