"لو ماذا" - Traduction Arabe en Turc

• Ya

Peki,peki Meg, bak, Ya ben... Ya ben seni götürsem ve içeri beraber girsek...
ميج ماذا لو ماذا لو أخذتك للحفل وتمشيت معك أو أياً كان؟

Evet, ama Ya ya beklerken karşıma istediğim her şeyi vermeye hazır biri çıkarsa?
, نعم . . لكن ماذا لو ماذا لو أنني أنتظركِ قابلت أحداً

Peki Ya ya birbirlerine şiir yazmıyorlarsa?
ماذا لو ماذا لو انهما لا يكتبان الشعر لبعضيهما؟

Ya evlerine gitmişlerse?
ماذا لو.. ماذا لو ذهب الجميع إلى منازلهم؟

Peki Ya doğruyu söylüyorsa?
انه وقت التوقف حسنا لكن ماذا لو ماذا لو انه اخبر بالحقيقة ؟

Ya bunların hepsini atarlarsa da hiç birini göremezsen?
ماذا لو.. ماذا لو أنهم قاموا بإلقاء كل الأشياء؟ وأنت لم تتمكني من رؤيتها أبداً؟

Eğer onunla evlenirsem ve onu aldatırsam Ya da benden sıkılırsa Ya da beni yeteri kadar sevmezse?
تزوجتها لو ماذا تعرفين، أنتِ مني تمللت أو خنتها، أو كفايةً؟

Ya Lemon seni kasaba meydanında baltayla kovalarsa?
ليمون طاردتك لو ماذا بفأس؟ البلدة ميدان خلال

Ya onun hakkında yanılıyorsak?
انظري .. ماذا لو ماذا لو كنا مخطئين بشأنها ؟

Ya arkadaşlığımız "Geçen sene kullandınız mı?" testini geçemezse?
معكما صداقتنا تنتقل لم لو ماذا صداقتنا به تنجح لن عام خلال الاستخدام و الحاجة اختبار

Ya Toby'nin, Leila'yı götüreceği yer burasıysa?
ماذا لو ماذا لو كان هذا هو المكان الذي يجري توبي لاتخاذ ليلى.

Ya buna değecek kadar önemli bir sebebi varsa?
ذلك؟ لأدراك تماماً الزيارة لمنع سبب لديه كان لو ماذا

- Evet, peki Ya Almanya bunları alışkanlıktan yok etmeye başlarsa?
-اجل ، ماذا لو ماذا لو بدأت المانيا في ابادتهم كالعادة؟

Yani..peki Ya..Ya geri gelmezsek?
... أعني .. ماذا لو ماذا لو أننا لم نعد؟ ...

Tamam da, Ya ben et yemek istersem.
حسناً, ماذا لو ماذا لو احببت اللحم؟

Ya gezginler için çok daha basit bir açıklama varsa?
ماذا لو... ماذا لو يوجد تفسير بسيط للعجائب؟

Ya ninni söyleyip uyutursak?
ماذ لو .. ماذا لو غنينا لها لتنام؟

Ya bu mutant H1N1 virüslerini yaratırken kontrol edemediğimiz bir tür yaratırsak?
ماذا لو.. ماذا لو كان في جهودنا الرامية إلى سلفا متغيرات فيروس H1N1 ومتحولة ، ونحن خلق سلالة أننا لا نستطيع السيطرة؟

Ya o Trey'e yaptığım şeyi Cate'e anlatırsa?
"ماذا لو.. ماذا لو أخبَر "كيت" باما فعلته مع "تراي

Peki Ya o dosyayı şef açmış ve notu görmüş olsa...
الرئيس أن لو ماذا ، والآن ... الـ ووجد ، الملف فتح ...