| Yerinde olsam 6 milyonu toplamaya başlardım. | Open Subtitles | لو مكانك لبدأت بجمع الستة ملايين دولار الآن |
| Behrooz'un izlenmesi üzerinde çalışıyorum ama Yerinde olsam raporlara göz atardım. | Open Subtitles | (أنا أعمل على تعقب (بهروز .ولكن لو مكانك لتصفحت هذه التقارير |
| Ama Yerinde olsam gözümü üstünden ayırmazdım. | Open Subtitles | لكنني لو مكانك لأبقيته تحت المراقبة |
| - Senin Yerinde olsam attan inerdim "Sutton Mercer." | Open Subtitles | "لو مكانك لخرجت عن كوني مثالياً " ساتن ميرسر |
| Ben olsam ülkeyi terk ederdim ama karar tamamen sana kalmış. | Open Subtitles | لو مكانك لتركت البلد لكن هذا يعود لك تماماَ |
| Oldukça bulaşıcıdır, bu yüzden, Ben olsam dokunmazdım. | Open Subtitles | إنه معدي جداَ لو مكانك لن ألمسني |
| Peki. Yerinde olsam mağazaya götürürüm. | Open Subtitles | أنا لو مكانك, لكنت أعدته للمحل. |
| Yerinde olsam şu ufaklığa oynardım. | Open Subtitles | لو مكانك لراهنت على الصغير |
| Yerinde olsam bunu yapmazdım. | Open Subtitles | لن أفعل ذلك لو مكانك. |
| Yerinde olsam bunu yapmazdım. | Open Subtitles | لن أفعل ذلك لو مكانك. |
| Yerinde olsam biftek alırdım. | Open Subtitles | سأحبذ شرائح " ستيك " لو مكانك |
| Ben olsam acele ederdim. | Open Subtitles | كنت سأكون مسرعةَ بفتحها لو مكانك |
| Ben olsam yapmazdım. | Open Subtitles | لن أفعل لو مكانك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 