Ama işe yararsa, geri dönersem ve bir şey hatırlamazsam bana bir iyilik yap neler yaşadığımı sakın bana anlatma. | Open Subtitles | لكن لو نجح الأمر ، وعدت ولم أكن أتذكر أي شئ أسدِ لي معروفاً لا تخبرني أبداً عما قد مررت به |
Bu işe yararsa birisi daha yapmak zorunda kalacak. | Open Subtitles | هل تعلم ، لو نجح الأمر فربما يضطر بعضهم لتكرار الأمر من جديد مفهوم |
Onunla yaşadığım evi yeniden dekore ettiğim zaman planın işe yararsa sana haber veririm. | Open Subtitles | حسنا بينما أنا أعيد تصميم الديكور الخاص بمنزله و الذي أعيش أنا فيه سوف أعلمك لو نجح الأمر |
Bu işe yararsa,hepimiz kurtulduk. | Open Subtitles | لو نجح الأمر, نجحنا كلنا |
Ya işe yararsa? | Open Subtitles | أتعلم ؟ ماذا لو نجح الأمر ؟ |
İşe yararsa. | Open Subtitles | لو نجح الأمر |