| Alkışlar bana bir şey ifade etmiyordu. Ama senin için bir anlamı vardı. | Open Subtitles | لم يعن الهتاف لى شيئا و لكنه كان يعنى شيئا بالنسبة لك ، أليس كذلك ؟ |
| Alkışlar bana bir şey ifade etmiyordu. Ama senin için bir anlamı vardı. | Open Subtitles | لم يعن الهتاف لى شيئا و لكنه كان يعنى شيئا بالنسبة لك ، أليس كذلك ؟ |
| Hammond seni aradığında, neden bana bir şey söylemedin? | Open Subtitles | عندما إتصل بك هاموند لماذا لم تقولى لى شيئا ؟ |
| Yani, bana bir şey anlatmaya çalışıyor. | Open Subtitles | انا اقصد انها تحاول ان تقول لى شيئا ما |
| bana bir şey söylemek istediğini söylüyordun... söyle bakalım, ne söyleyecektin? | Open Subtitles | .... لقد قلت لى منذ فتره طويله بانك تريد ان تقول لى شيئا ... |
| Bunun bana bir şey mi ifade etmesi gerekiyor? | Open Subtitles | متاسفه؟ امفترض ان يعنى ذلك لى شيئا ؟ |
| Hey, bana bir şey söyle. | Open Subtitles | هيه , لذا قولى لى شيئا |
| Bay Vail sizi bana bir şey iletmeniz için yolladı. | Open Subtitles | السيد "فيل" أرسلكَ لتسلم لى شيئا |
| bana bir şey söyle. O olduğunu farz et. | Open Subtitles | قل لى شيئا ما تظاهر بأنك هى |
| Bugün bana bir şey gösterdiniz. | Open Subtitles | انتم تعنون لى شيئا اليوم |
| bana bir şey açıkladılar; | Open Subtitles | "و قد اوضحوا لى شيئا |
| - bana bir şey bırakmadın. | Open Subtitles | - لم تترك لى شيئا ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 